「玉蘭片」就是筍乾的雅稱。竹筍主要出產於浙江、江西、湖南等地。竹筍是指尚未出土的幼竹莖,因尚未木質化,可作為蔬菜食用,加水煮湯,清脆爽口。竹筍豐收時,常曬乾或烘乾成筍乾,味道鮮美外,可耐久藏,也利於運輸。「玉蘭片」的由來,相傳與唐代名將郭子儀的後代郭信有關。

郭子儀是唐代政治家、軍事家,出身官吏之家,父親是壽州刺史郭敬之。16歲,唐玄宗開元初年勇奪武舉高等(武狀元),一生平定了安史之亂(755年~763年)、吐蕃和回紇入侵等諸多亂事,經歷了玄、肅、代、德四帝,曾兩度為相,是歷代唯一武狀元而位至宰相者,也是武狀元中軍功最顯赫者。

郭信是唐代名將郭子儀的後代,家住湖南益陽。從小習武練成一身好武藝,18歲赴京應試,被錄取為武舉。當時適逢外敵入侵,郭信隨即出征,屢建奇功,凱旋而歸,被封為兵部侍郎,衣錦榮歸,返鄉祭祖。

父母很高興郭信能光宗耀祖,功成名就,隨即張燈結綵點花燭,為郭信辦理婚姻大事,他的媳婦叫玉蘭,雖是養女但長得美貌又賢慧,從小與郭信就是青梅竹馬,郭信征戰期間,她在家侍候雙親,無微不至,完婚後兩人更加情深意濃。

韶光易逝,過了一段期間,郭信赴京上任,玉蘭留在家中侍奉年邁的公婆。夫妻二人雖然遠隔兩地,但玉蘭經常託人給郭信帶些家鄉的茶葉、蓮子、魚乾等特產,以示對丈夫的思念,故兩人心心相印。

有一年,益陽的竹筍豐收,玉蘭想捎去京城給丈夫嚐鮮,可是,京城的路途遙遠,竹筍帶到京城時,豈不全部爛了。玉蘭靈機一動,茶葉、蓮子和鮮魚都能曬乾,竹筍應該也可以曬乾,於是,她就把鮮嫩的竹筍剝皮焯水後曬乾,這樣容易攜帶,又能夠久藏,就請人把它捎往京城。

郭信接到筍乾後,立即煮食燒湯,由於湯鮮味美,即將此菜獻給皇帝品嚐,皇帝食用後讚不絕口,問郭信此菜名稱。郭信回稟:「此乃家鄉所產之竹筍,為臣妻玉蘭親手所製。」皇帝說:「既是愛卿之妻玉蘭所製,那就叫它『玉蘭片』吧!」從此,竹筍乾有玉蘭片的雅稱,就流傳至今。

玉蘭片就是筍乾的雅稱。
玉蘭片就是筍乾的雅稱。

香菇排骨筍湯

食材

● 筍乾(或鮮竹筍)1支

● 鮮香菇數朵

● 排骨適量

● 米酒 50c.c.

● 鹽適量

做法

1、排骨汆燙去血水,鮮香菇洗淨刻花、竹筍切片備用。

2、取一湯鍋放入筍片、排骨、香菇、50c.c.米酒,加入冷水淹過所有食材後,蓋上鍋蓋再開火燉煮,等冒煙煮滾後轉中小火燉煮30~40分鐘,掀開鍋蓋加適量鹽調味即可。

小叮嚀

1、生竹筍與木薯都含有氰甘類物質,具有一定毒性且澀口,食用前以冷水煮熟為宜。

2、以鮮竹筍為食材者,請選購當日現採的,且其基底寬廣、筍尖未出青者為宜。

3、請加冷水淹過筍片後,蓋上鍋蓋再開火燉煮,煮熟前萬不可掀開鍋蓋,這麼做筍湯就不會苦苦的,而是清甜好滋味。◇

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column