有一天,我家有人生病了。仔細想一想,我突然意識到,我這輩子無數次聽人說雞湯對季節性感染和流感樣疾病大有裨益。雖然我這輩子做菜都離不開雞肉,但我從來沒有真正做過一碗地道、不妥協、純粹、從零開始的傳統雞湯。

我說的不是罐頭雞湯,不是超市鋼鍋裏的雞湯,也不是冷凍櫃裏的紙盒雞湯。這些都不行。我們要的是滾燙沸騰、用整雞熬製的、真正的雞骨雞湯,那種正宗傳統的雞湯。

我指的不是雞胸肉,也不是雞腿肉,而是整隻雞。

這種雞湯真讓人興奮,而且這個時令季節似乎也正需要它。我查了一下,發現有很多不同的做法,但我這次的目的是為了療癒身體。所以我只想要正宗的配方,不要任何稀奇古怪的變種。絕對不能走捷徑,不能添加任何調味料,也不能用任何罐頭食品,否則藥效可能會以我無法理解的方式減弱。

我怎麼知道這一點呢?原因很簡單:傳統智慧。它比任何報紙期刊或精英教授都更能體現真理,更不用說現在遍地氾濫的人工智能推薦了。

熬製這種雞湯需要哪些材料呢?答案很簡單,就是:紅蘿蔔、芹菜、洋蔥、大蒜、一整隻雞、鹽、胡椒粉和水。就是這些。還可以根據個人喜好添加香料。

最終呈現出的是一種美妙絕倫的、濃郁香醇的、令人回味的風味交響曲,只需在爐灶上翻滾沸騰4個小時,就能神奇地呈現出來。

我的第一步就是去商場買雞。選擇很多,但因為我追求的是回歸自然,所以我毫不猶豫地選擇了那隻挑剔特別的散養有機整雞(cage-free organic whole chicken)。沒錯,它的價格是普通雞的兩倍,但肉質密度更高。這些肌肉發達的雞生前享用的是沙拉和昆蟲,而不是籠養的、只能啄食玉米粒的雞。這一點也體現在肉質上,這些雞肉質肥美,味道也更加鮮美。

我其實不太喜歡雞肉,我說的是宴會上那種嚼不動的雞肉,或者餐廳裏常見的雞肉菜餚。但只要選對了雞肉品種,用對了烹飪方法,就能做出真正的美味佳餚。既然要做湯,那就應該做到最好。

食材準備就緒後,可以先在大湯鍋裏放入洋蔥和大蒜。加入個人喜歡的香草。接下來就是最有趣的部份:把整雞直接放進去,不用切。然後加入大量的紅蘿蔔和芹菜。最後在鍋裏加滿水。

然後呢?然後蓋上鍋蓋,用中火或中低火燉煮4至6小時,在這期間可以不用管它了。

就這樣。有人可能會想,等一等,那雞皮和雞骨頭怎麼辦?它們會融入湯裏。最後,我們可以用鍋鏟輕鬆地把骨頭撈出來。它們很硬,很容易在湯裏找到。

我們甚至不需要米飯或麵條,因為湯底已經非常濃稠了。我們會慶幸自己選擇了這種簡單的做法。令人驚歎的是,僅僅幾種食材加上優質雞肉,就能做出如此令人驚豔的美味。而且,整個房子都會瀰漫著濃郁的雞湯香氣,超級誘人!

那麼,這種療法的科學依據是甚麼呢?

去年,來自蘇格蘭和澳洲的研究人員對相關文獻進行了總結分析。研究結果題為「祖母們的說法是對的嗎?湯藥——急性呼吸道感染治療初步證據的系統性綜述」(Were Our Grandmothers Right? Soup as Medicine—A Systematic Review of Preliminary Evidence for Managing Acute Respiratory Tract Infections,07/07/2025),發表在同行評審期刊《營養素》(Nutrients,總部位於瑞士)上。以下是他們的研究結論:

「這項系統性綜述強調了湯在急性呼吸道感染治療中的潛在作用,它有助於減輕症狀嚴重程度、促進水份補充並提升整體健康水平。研究結果突出了營養、補水和抗炎特性相結合的潛在治療價值,這使得湯成為一種生物學上合理、文化上相關且易於接受的干預措施。」

2019年的另一項研究發現,傳統肉湯在抗瘧疾方面與藥物療效相當甚至更佳。2022年的一項研究則試圖了解,用散養雞還是工業化養殖雞熬製的湯,對療效是否真的有影響。結果顯示,兩者之間的差異非常顯著:

「三種雞湯均表現出免疫調節活性,但其作用機制不同:

固始雞湯(GCS,全稱為Gushi Chicken Soup,散養雞湯)有助於恢復外周血指標,促進IL-2、IL-6、IL-10、TNF-α和IFN-γ的分泌,並提高IgA和IgG的濃度。

紅蠟山雞湯(HCS,全稱為Honglashan Chicken Soup)刺激Th1免疫反應,促進IgG分泌,從而增強免疫系統。

科寶肉雞湯(CBS,全稱為Cobb Broiler Soup)提高CD4+細胞比例,促進T細胞功能。

綜合分析細胞免疫和體液免疫發現,固始雞湯(GCS)在促進小鼠免疫恢復方面優於紅蠟山雞湯(HCS)和科寶肉雞湯(CBS)。這些作用可能歸因於雞湯中肽的含量和種類。」

當然也可以說,這跟科學無關。現在沒人相信那些科學論文了。相信我們的直覺吧。我們聞到空氣中那股味道,它會讓我們感到治癒。這早已根植於我們的文化之中,自有其道理。原因很簡單:它是真的。

與此同時,儘管有大量文獻證明達菲(Tamiflu,一種用於治療和預防流感的處方抗病毒藥物)根本無效,但是仍有一些醫生在力推這種藥物。「在這項針對流感門診患者的系統評價和總結分析中,奧司他韋(oseltamivir,一種抗病毒藥物)並未降低住院風險,反而增加了胃腸道不良事件的發生率。」原來如此!

後來情況變得更糟。全球頂級醫學期刊《刺針》(Lancet,總部位於英國倫敦)發表的題為「奧司他韋治療重症流感患者:一項隨機試驗」(Oseltamivir for Critically Ill Patients with Influenza: A Randomised Trial,07/27/2026)最新研究指出:「奧司他韋(達菲)治療對重症流感患者無效,而且極有可能增加其90天死亡率。」

別再迷信藥物,要相信傳統。

拋開疾病和康復不談,一碗優質的雞湯無疑是我們所能製作和享用的最美味、最棒的菜餚之一。

我的湯傍晚就做好了。我盛到碗裏,我們坐下來享用這頓堪稱滋補佳餚的晚餐。湯汁金黃清澈,味道醇厚濃郁,任何粉末或濃縮湯料都無法與之媲美。肉質鮮嫩,蔬菜也充份吸收了湯汁的精華,變得軟糯可口。病人吃了兩碗,早早就去睡覺了。第二天早上,燒就退了。

是湯的作用嗎?是其它食材的作用嗎?還是它們的組合?我不知道,也不想知道,更不想通過對照實驗來精確驗證。我只知道,身體識別出了自身的需求,而這碗湯恰好滿足了。

當我們進行這種烹飪時,還會發生一些其它的事情,一些研究無法衡量的事情。烹飪本身就具有療癒作用。熬製4小時的肉湯是急不得的。我們必須順應這個過程,感受慢燉的節奏,讓食材逐漸轉化為遠超其總和的美味和療效。

這與製藥行業的思維方式截然相反,後者追求繞過過程而直接關注結果,提取有效成份,其餘棄之不顧。但我們並非機器,無法用孤立的化合物進行修復。我們是有機體,植根於傳統、文化以及世代積累的智慧之中。這些智慧通過反覆試驗、憑藉直覺、飽含愛意,發現某些食物具有療癒功效,而這種功效無法被完全分解和分析。

我想起了我的祖母,她做這道湯從來不看食譜或期刊文章。她知道這道湯的做法,因為她的母親知道,而母親的母親也知道,一直追溯到某個鄉村廚房,那裏有人第一次想到用根莖類蔬菜和時間一起熬燉禽肉。

這裏存在著一條知識鏈在運作。這是幾個世紀以來不斷完善的經驗知識,在數十億人身上,在不受控制的真實世界條件下進行過測試。現代專家的傲慢之處在於,他們認為知識始於雙盲研究的發明,認為在同行評審之前不存在任何真理。但我鍋裏的湯卻證明了並非如此。它比美國食品及藥物管理局(FDA)的歷史更悠久,比製藥行業的歷史更悠久,甚至比疾病的細菌理論本身的歷史還要悠久。而且,在任何人能夠解釋其原理之前,它就已經奏效了。

我家生病的親人兩天後就完全康復了。不需要服用達菲,也不用去急症診所。只需要休息、保暖,以及骨骼、水和時間這些古老的療癒秘訣。

一直以來,我們被人灌輸了一種關於自身無能的謊言,被人告知我們缺乏管理自身健康、營養和生活的專業知識。但是真相更簡單,也更令人信服。

治癒的工具就在觸手可及之處,就在超市和廚房裏,就在我們耐心按部就班地去做的那一刻。專家救不了我們,也許一碗精心熬製的雞湯就能讓我們恢復健康。

作者簡介:

傑弗里·塔克(Jeffrey A. Tucker)是總部位於德薩斯州奧斯汀(Austin)的布朗斯通研究所(Brownstone Institute)的創辦人兼總裁。他在學術界和大眾媒體上發表了數千篇文章,並以五種語言出版了10本書,最新著作是《自由抑或封鎖》(Liberty or Lockdown, 2020)。他也是《路德維希·馮·米塞斯文集》(The Best of Ludwig von Mises, 2019)一書的編輯。他還定期為《大紀元時報》撰寫經濟學專欄,就經濟、技術、社會哲學和文化等主題廣泛發聲。聯繫方式:tucker@brownstone.org。

原文:Make a Chicken Soup刊登於英文《大紀元時報》。

本文僅代表作者本人觀點,並不一定反映《大紀元時報》立場。#

✍︎ 給讀者的信 → https://tinyurl.com/25thStillHere

-------------------
25周年,我們仍在這裏。
感謝同行,記錄未來。
-------------------

支持我們:
❍ 刊登祝賀廣告/合作:
☎︎ 2770 5566
❍ 加入網站會員:
https://hk.epochtimes.com/subscribe 
❍ 購買實體報紙|銷售點:
https://www.epochtimeshk.org/stores