由於中共的黨文化跟正常人類文化價值不符，中共領導人的發言經常讓西方人不知所云。在這次美國主辦的全球領導人氣候峰會，習近平的某些發言被中共官媒吹捧為「金句」，但是卻讓美國資深主持人深感不解。

4月22日，美國資深記者、霍士新聞節目主持人比爾·海默（Bill Hemmer）採訪了美國前國務卿蓬佩奧，討論這次氣候峰會的相關問題。海默說，習近平在會上也做了發言，「但我不明白這是啥意思」，他向蓬佩奧念了一遍習近平這句話的英文版：「保護生態環境就是保護生產力，改善生態環境就是發展生產力，這是樸素的真理。」

這句話已經被中共新華網吹捧為，習近平在「領導人氣候峰會」上的「金句」之一。

「您知道這是甚麼意思嗎？」海默向蓬佩奧請教。

蓬佩奧說，「比爾，我也不知道這是啥意思。」但蓬佩奧說，雖然聽不懂這個話，但是有一點非常肯定，「不管他（習近平）腦子裏在想甚麼，那就是在美中交往中，他要擴大中國共產黨的權力，來傷害美國，並在全世界稱霸。」

蓬佩奧還犀利地指出，習近平另有所圖，「他不是為了氣候協議來開會的，他不是為了美國利益來的，也不是為了中國人民（利益）來的，（中共）是一個獨裁的、馬克思列寧主義的政權，它們的目的是代替美國成為世界超級大國。」

海默還引用了拜登總統的最新推文，拜登寫道：「美國又回來了，重新加入巴黎協定，與世界共同應對氣候危機。」海默問蓬佩奧，「您認為氣候問題很緊急嗎？」

蓬佩奧回答：「人人都想要純淨空氣和安全乾淨的水，但是如果把氣候問題置於美國面對的一系列威脅之上，是一個巨大的錯誤。」

他舉例說，中共對美國形成巨大威脅，它們在軍事上耀武揚威，破壞美國的基礎建設，這些問題都比「氣候變化」要嚴峻得多。還有美國南部邊境的難民問題，也都比氣候問題緊迫得多。

而在前一天（周三）的霍士採訪中，蓬佩奧表示，他認為中共絕不打算履行在氣候峰會上所做的任何承諾。他說根據自己過去的經驗，中共絕不願意履行任何在峰會上的承諾，必須持續觀察中共的行動。

「我預測中共將老調重彈，即提出一系列它們絕不打算兌現的承諾」，蓬佩奧說，「在過去的這些年裏，它們違背了更多的承諾，包括對奧巴馬總統的承諾，即它們不會將南海軍事化。」

蓬佩奧也提醒拜登政府，面對中共必須「言出必行」，才能保持美國的威懾力量。「綏靖只會帶來戰爭，而力量來自於擁有威懾的能力，這是因為各國了解到，當（美國的）領導人說話時，他們將言出必行。」#

-----------------------

4.16 搶修復印 重返報攤
銷售點：https://www.epochtimeshk.org/stores

【譴責暴力 絕不退縮】
請支持大紀元：

📍贊助大紀元：
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
📍加入會員：
https://hk.epochtimes.com/subscribe
📍成為大紀元Patron，收睇無過濾嘅新聞影片：
https://www.patreon.com/epochtimeshk

------------------

📰支持大紀元，購買日報：
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG：
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column