周二(12月6日),富國銀行(Wells Fargo)和美國銀行(Bank of America)的行政總裁指出,在美聯儲持續加息後,消費已開始降溫,「正處於一個放緩的過程中」。

這兩家美國知名大銀行的行政總裁均表示,美聯儲的連續加息已經在整個經濟領域中產生了影響,美國消費者正在收緊支出,為消費踩煞車。

美國銀行行政總裁Brian Moynihan周二在一個金融會議上說,經過兩年的疫情,美國銀行的銀行卡數量獲得了兩位數的增長,但現在,「增長速度正在放緩」。雖然在今年,到目前為止,零售支付激增了11%,達到近4萬億美元,但這一增長總額掩蓋了最近幾周開始的放緩。他說,11月份的消費額僅增長了5%。

其競爭對手富國銀行的行政總裁Charlie Scharf也表示,他們的情況同樣如此。他也提到了信用卡支出增長的萎縮,以及扣賬卡交易量的大致持平。

這些知名銀行的領導人對美國經濟的鳥瞰視角,提供了一些證據,表明美聯儲通過提高借貸成本來抑制通貨膨脹的行動,正在開始影響消費者行為。

在疫情的刺激性支票、工資增長和低失業率的支持下,美國的消費者一直在支撐著經濟。但這種情況似乎正在改變。這將對企業在2023年的發展和利潤產生影響。

Scharf說:「已經出現了放緩的現象,這是毫無疑問的。我們預計(未來)整個一年的經濟都會相當疲弱,並希望相對於可能出現的經濟情況而言,最終的表現會溫和一些。」

兩位行政總裁都表示,他們預計美國在2023年將出現經濟衰退。美國銀行的Moynihan說,他預計,在明年的一年中,將有三個季度出現負增長,然後在第四季度略有回升。

但是,根據富國銀行行政總裁的說法,到目前為止,零售客戶和企業對於經濟衰退是否來臨的感受並不一樣,這對未來幾個月的影響是不同的。

Scharf表示:「我們看到,低端消費者承受的壓力,肯定要比高端消費者更大。而就富國銀行所服務的公司、企業而言,有一些做得相當好,也有一些在苦苦掙扎。」

他說,航空公司、遊輪供應商和其它以體驗或娛樂為基礎的行業,要比那些耐用品行業的公司的情況要好。Moynihan也有同感,他提到說,旅遊領域的支出非常強勁。

Scharf說:「在過去幾年裏,人們購買了大量商品,在開支方面很自由。而現在,這些購買活動正在放緩。你看到的是,消費在向旅遊、餐飲和娛樂等等方面,以及人們想要做的一些事情的重大轉變。」

Moynihan 指出,經濟放緩是美聯儲在尋求抑制通貨膨脹時希望得到的「預期結果」。

但是,央行仍面臨一個棘手的左右平衡的問題:既要提高利率,使其足以能夠減緩經濟,又要避免經濟出現嚴重的衰退。許多市場預測者預計,美聯儲的基準利率明年將達到5%左右,儘管一些人認為,要達到壓制通脹的目的,需要更高的利率。

Moynihan 說:「你開始看到這種(經濟放緩)的趨勢。真正的問題將是,為避免更多的損害,他們必須在多長時間內穩定下來;這就是現在擺在桌面上的問題。」#

------------------
【堅守真相與傳統】21周年贊助活動🎉:
https://www.epochtimeshk.org/21st-anniv

🔥專題:全球通脹加息📊
https://bit.ly/EpochTimesHK_GlobalInflation
🗞紀紙:
https://bit.ly/EpochTimesHK_EpochPaper
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column