【大紀元記者沙莉綜合報道】中共十八屆三中全會本星期二(11月12日)結束。當局是否會在國際及中國民眾強大壓力下廢除臭名昭著的勞教制度再度被國際關注。近日CNN推出關於馬三家勞教所的長篇報道,並以一個法輪功學員的故事貫穿整個報道引發關注。
特別的萬聖節禮物
報道首先從10月下旬美國俄勒岡州波特蘭郊區的一個中產階層社區開始,正值萬聖節期間,這裏幾乎家家戶戶都為萬聖節進行了裝飾。43歲的基斯(Julie Keith)女士住宅的門廊臺階上擺著幾個南瓜,和三個假墓碑,和去年一樣。
基斯女士說:「現在我覺得有義務每年使用這些(假墓碑)飾品,它們需要展示它們的意義。我很傷心,有人必須忍受酷刑,來製作這些無聊的裝飾品。」這些假墓碑是她2011年在當地的凱馬特(Kmart)商店購買的。去年萬聖節前她打開了包裝,讓她吃驚的是一封信掉了出來。
筆者用不連貫的英語在呼救:「如果你碰巧購買了此產品,請將這封信轉給世界人權組織。這裏的數千人將感謝並永遠記得你。」這封信敘述了製作產品的囚犯遭受到言語和肉體虐待以及酷刑,他們被關在中國一個叫馬三家勞教所的地方。
基斯回憶說:「看到這封信我非常吃驚,我不知道這是否是真的。但我讀完信後,又在互聯網上搜索信息時,我意識到,這可能就是真的。「我早就知道中國有勞改營,但這(件商品)仍然讓我震驚。這封信能夠一路從中國到美國來真是不可思議。」
基斯按照發信人的請求聯繫了人權團體,但沒有收到任何回應。後來,她把這封信貼在了臉書上,引起當地報紙《俄勒岡人報》的注意,並在頭版寫文章報道此事。她的故事成為了國際新聞,並將聚光燈投向一家中國最臭名昭著的勞改營和其背後罪惡的系統。
學員張先生的故事
這封信的作者是誰長期以來都是個謎,人們甚至不知道他是否還活著。但經過幾個月的尋找,通過一個可信的來源和部分好運氣,CNN發現了寫信人。這名男子雖然從勞教所被釋放,但擔心被再次關押,CNN必須隱瞞他的身分他才可以進行他的第一次電視採訪。
CNN在文章中寫道,最近有一天早上,距離基斯女士的家超過6,000英里遠的地方,一個戴眼鏡的中年男子走進了CNN駐北京辦事處,他講述了半個世界之遙的這個不尋常的發現。他的聲音很柔和平靜,但不時會流露出一絲痛苦和力量。
「我看到了包裝說明,想到這些產品將被銷往一些以英語為母語的國家,我知道西方有聖誕節,但我們製作骷髏這種飾品,關於萬聖節我所知不多。這件事對我是一個啟示,我想告訴外面的世界,這裏發生了甚麼,即使對像我這樣一直在中國生活的人。」
被稱為「張先生」的男子是一名法輪功學員,法輪功自1999年被中共政府取締鎮壓。張先生說,2008年夏季奧運會幾個月前他在北京被警察拘留,被處以在中國東北的馬三家勞教所兩年半的勞教。他說:「對於從來沒有去過那裏的人,那裏無法想像。」
「他們做的第一件事就是剝奪你作為人的尊嚴並羞辱你。」張先生講述勞教所裏系統地採用毆打、剝奪睡眠和酷刑,特別是對像他這樣拒絕認罪的人進行折磨。一些令人毛骨悚然的細節他甚至無法用言語表達。
密信面世歷程
正如他在信中寫到的,這些被勞教者中「許多人是法輪功學員,他們完全是無辜的人,僅僅因為他們有不同於中國共產黨政府的信仰。他們常常遭受比其他人更多的懲罰」。他在接受CNN採訪中表示,對於他「勞工生產竟然成為免受駭人暴力的途徑。」
張先生計劃曝光勞教所恐怖,囚犯被禁止使用紙,他偷偷從思想改造用的練習簿撕下幾頁紙。大學畢業的他和監控他的一名輕罪犯成為朋友,他幫他找到另一個禁品:一枝圓珠筆筆芯。他回憶說:「我把它藏在床架裏,只能等到夜深時所有人都睡著的時候寫。」
「勞教所所有的燈始終都亮著,每個監室有一個犯人值班看守我們。」張先生展示了他在床上的尷尬境地,他說:「我側著身,臉向牆壁,他只能看見我的背,我把紙放在我的枕頭上,慢慢寫。」通過這種危險而艱苦的過程,他花了兩、三天完成一封信。
他說:「每張紙上我盡量利用所有可能使用的空白。每封信略有不同,因為都是臨時而作,我記得有的信裏寫了SOS,有的沒有。」他表示自己雖然學過英語,但並不熟練,「這就是我為甚麼夾雜了一些中國話,以確保不會因為我的英語錯誤,導致別人誤解信的內容。」
他表示自己在2008年的萬聖節裝飾品包裝中藏進去20封信,至少有這一封排除萬難,四年後面世並成為了報紙頭條。
馬三家勞教所走向末路
CNN的鏡頭隨後轉向10月下旬的馬三家附近,這裏秋色迅速消失,氣溫驟降,夜間幾近冰點。馬三家勞教所所在的鎮位於瀋陽附近,如果不是因為勞教所的罵名,它只不過是中國東北工業地帶的一處偏僻角落。
在鎮中心的一個入口處,一個牌子寫著「遼寧省馬三家勞教所」,「所」字缺少,另一個牌子寫著「遼寧省思想教育學校」。裏面有三組低層建築。管理辦公室被漆成白色,女囚犯的監室大多是紅色,男囚犯監室大多是米色。高聳的藍色混凝土牆壁或綠色的倒鉤鐵絲圍欄圍繞著犯人區域,每個角落有崗樓。
來自附近村莊50歲的農民劉華(Liu Hua)指著一個無人盯防的大門驚歎:「哇,他們已經拿掉了男子監區前的牌子。你看,那邊倉庫式建築就是張先生這些人做勞工的地方。」載著劉華女士和CNN員工的麵包車在監區附近停了下來,她開始了回憶。
劉華站在圍欄外說道:「我被關在樓裏209室,早晨4時15分起床,從早上6點開始幹活到中午,有30分鐘的午飯和上廁所時間,然後繼續幹活直到下午5時30分,如果活兒太多,我們不得不幹活到午夜。如果你不能完成你的定額,你會受到懲罰。」
劉華聽到當局在9月中旬釋放了最後一批犯人後,才敢回到這裏,顯然這裏的設施將被關閉。劉華因地方官員非法徵地上訪曾兩次被關進馬三家。她總共在勞教所度過了兩年半的時間。她第一次被關押時張先生也關在這裏,但釋放後兩人才見面。
馬三家的恐怖被曝光
今年4月,一本中國雜誌《視覺》發表了基於對包括劉華在內的十幾名前女囚犯長篇採訪的文章《離開馬三家》,披露它的圍牆裏面的慘狀,詳細敘述勞教所裏駭人聽聞的工作和生活環境,以及頻繁使用酷刑。
文中提到美國萬聖節裝飾包中發現的馬三家控訴信,也提到這個消息引起了很大的轟動。當《視覺》記者詢問一名官員時他證實,該信確實來自馬三家男囚區。該文章的發表使許多觀察家感到驚訝,因為中國國內的媒體都是國營的,長期以來迴避敏感話題。
不過在媒體曝光不到兩星期,中國官方通訊社新華社,引述地方當局回應,稱文章「嚴重失實」,並矢口否認有任何酷刑或虐待過受訪囚犯的「證據」。並指責記者相信海外法輪功學員的「抹黑」。但在他們的反駁中,他們沒有提到萬聖節飾品的藏信。
《視覺》雜誌披露馬三家問題的幾個月中遭到停刊。儘管CNN的反覆努力,遼寧省的警察部門和新聞辦公室的官員拒絕對此事發表評論。
CNN在報道中說,長期以來,當局被指責濫用勞教讓所謂的麻煩製造者閉嘴,其中包括持不同政見者、人權活動家和法輪功成員。
高層搏擊是否廢除勞教
CNN報道說,一年前,在最高領導層變化後,儘管發出兩種相反的信號,但當局似乎可能最終準備廢除有爭議的勞教系統。作為政府首腦,新總理李克強在他的第一次新聞發布會上說,官員「緊鑼密鼓地制定計劃」改革勞教系統,計劃可能會在今年年底前公布。中共一位高級外交官最近在聯合國人權論壇上重複了李的說法。
目前,中國周邊省分包括遼寧,似乎準備著這個必然結果。國家媒體引述官員的話說,勞教系統停止接受新囚犯,改名為戒毒中心,並減少工作人員。清空的馬三家似乎是最終的證詞,勞教系統沒有回頭路。
不過據路透社在11月6日的一篇報道,家族曾深受勞教制度之苦的習近平在努力廢除勞教制度,但遇到黨內保守派的巨大阻力。勞教所在1999年中共前黨魁江澤民發動對法輪功的鎮壓後,被大量用於關押、迫害和「轉化」法輪功學員,中國問題觀察家表示,廢除和關閉勞教所可能導致鎮壓法輪功的罪惡真相被暴露出來,因此引發了高層圍繞此事的激烈搏擊。
美國政府的下一步行動
CNN的報道最後閃回到俄勒岡州,基斯女士在等待她的政府進行下一步的行動。她發現這封信後與美國海關官員進行聯繫,因為美國聯邦法律禁止進口強迫勞動產品。她說,官員們承認,他們對此事備案,此外則可做不多。她也沒有收到他們進一步的聯繫。
專家指出,即使中國廢除勞教系統,監獄囚犯照樣在類似的勞動條件下工作。張先生被從馬三家釋放,但仍籠罩在噩夢中,他悄然地生活在北京。去年,他已經遺忘的信被基斯女士發現,成為新聞後,他與其他人一樣驚訝。他通過朋友向基斯發出一封新的信,感謝她的正義行動,幫助絕望中的人們實現一個好的結局,同時提醒她,在共產黨的統治下中國就像一個大的勞改營。
基斯女士回應說:「非常具有諷刺意味的是,我購買的飾品來自一個血腥的墓地,製作這些包裝的人是絕望的和流血的。現在我檢查標籤,並盡量不買我不一定需要的東西,尤其如果它是在中國製造的。」◇
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores