水晶傳奇：施華洛世奇聖誕篇

每年聖誕節，奧大利水晶施華洛世奇都會推出一系列閃爍禮品及掛飾，今年為慶祝「年度聖誕掛飾」誕生20周年及延續這個美麗傳奇。施華洛世奇新創作一款兼具現代風格與璀璨效果的星星掛飾，繼續為世界各地的聖誕樹及家居增添優美點綴，為2011年劃上完美句號。

文│韓憶蓮  圖│SWAROVSKI

SWAROVSKI

這個冬天，施華洛世奇首飾系列透過整件綴有密鑲水晶的星星設計、水晶網布圓球裝飾及完美鑲嵌的長方形切割水晶，為水晶及其切割美態賦予嶄新詮釋。

Rocking Christmas Tree, green HK$ 440

Adrienne HK$ 3,750

令人聯想到聖誕節的水晶網布圓球裝飾，採用了迷你水晶來打造出璀璨精緻的圓球形態，是節日設計的極致演繹。以巧妙手法展現光彩魅力的Pin-Up系列，其長項鏈以五顆綴有透明及金色水晶的水晶網布圓球裝飾為特色，並搭配優質的鍍白金色銀鏈。創作總監娜塔妮．歌蓮（Nathalie Colin）再以黑色絲帶及水晶網布圓球裝飾，串連出與同款手鏈完美配襯的短項鏈。

Santa's Mitten HK$ 570      SCS Christmas Ornament Annual Edition 2011 HK$ 570

水晶傳統

施華洛世奇是全球最大的切割水晶製造商，旗下品牌的水晶首飾、時尚配飾、家飾、禮品和藝術收藏品為世界帶來醉人光芒。

Rocking Reindeer HK$ 440             Christmas Kris Bear Annual Edition 2011 HK$ 830

1895年，來自波希米亞的發明家丹尼爾．施華洛世奇（Daniel Swarovski）以其遠見卓識，攜同他最新發明的水晶首飾石切割打磨機器，移居到奧地利泰利萊郡的華登斯市。自此，施華洛世奇開始在時尚世界中迸發火花，更發展成為全球首屈一指的精確切割水晶製造商，為時尚服飾、首飾、燈飾、建築及室內設計提供水晶元素。

時至今日，企業仍由家族第四及第五代成員經營，分公司遍佈全球超過120個國家，僱員約有23,000人，2010年的營業額為20.6億歐羅。施華洛世奇企業的兩個主要業務，分別負責製造及銷售水晶元素，以及設計製造成品。

自1965年起，公司便為高級首飾業提供精確切割的天然及人造寶石。施華洛世奇崇尚的創意精神，充分展現在品牌旗下的配飾、首飾及家居飾品系列，並於全球超過1,900家施華洛世奇水晶軒及專櫃中有售。施華洛世奇水晶會全球約有325,000名會員，凝聚一群熱愛水晶蒐集品的收藏家；而於1995年開幕、位於奧地利華登斯市（Wattens）的多媒體水晶博物館「施華洛世奇水晶世界」，展示了施華洛世奇豐富的靈感和創意。施華洛世奇的水晶深受珠寶商和Coco Chanel與Christian Dior等時裝設計師歡迎，遂成為二十世紀奢華、魅力和時尚風格的必備元素。

施華洛世奇至今仍然秉承公司創辦人的信念及企業方針，致力追求完美、展現精密切割以及不斷革新，實踐丹尼爾．施華洛世奇一世的處世格言︰「精益求精」。

Winter Sleigh HK$ 960

除了擁有水晶的專業知識外，施華洛世奇在串珠、密鑲、包邊鑲嵌和爪石鑲嵌等方面的各種技巧，均不約而同用於提升閃爍度及營造精緻質感。這些獨有技術為水晶開創更多新用途，例如光滑流麗、富有動感的水晶網布，便標誌著水晶在現代應用方面的大突破。此外，成就細緻美感的創新工藝──以人手鑲嵌水晶的Pointiage技術，在品牌高級系列的創意工作室得到肯定，隨後更延伸至其它產品系列。

Winter Berries Peridot Silver Shade HK$ 670

施華洛世奇秉持企業宗旨，致力追求進步、革新和創意，透過在物料和技術上不斷推陳出新，時刻走在切割水晶業界的最前線。施華洛世奇水晶的精髓︰詩意、閃爍與純淨。

Winter Skate K$ 670

施華洛世奇於1977年推出旗下第一個首飾系列。目前，施華洛世奇時尚系列由巴黎的施華洛世奇創意工作室，亦即娜塔妮．歌蓮（Nathalie Colin）與其轄下50名組員負責構思。「作為藝術總監，我的角色是為品牌建立獨特迷人的形象，並且在深厚傳統與創新意念之間取得平衡；我們需要忠於品牌價值和企業原則，但同時於每季推出突破性新品。」她說。

每季推出的全新系列，都是品牌保留傳統特色之餘，緊貼時下潮流的創新演繹。繼Beyond Nature三部曲於2009春夏季度登場後，大自然便成為品牌的創作方向，凸顯施華洛世奇對生態環境的關注。