澳6月貿易順差創紀錄

【大紀元訊】澳洲6月貿易順差意外創紀錄，因中國需求推升煤礦及鐵礦砂出口，同時進口延宕，國內支出速度減緩。

據中央社報道，澳洲統計局昨天發佈數據顯示，澳洲6月貿易順差達35.4億澳元（32億美元），將近彭博彙編數據的兩倍。另一項數據則顯示，澳洲第二季房價增長速度減緩，突顯澳洲央行自去年10月初以來6度升息的影響。

這項數據顯示澳洲出現所謂的「雙速經濟」（two-speed economy），即便必和必拓（BHP Billiton Ltd. AU-BHP）等礦業公司銷售帶動天然資源產業大量成長，內需依然受制。決策者在決定利率是否持續按兵不動的同時，澳洲出口加速成長，可能給通膨帶來壓力。

Australia & New Zealand Banking Group Ltd.資深經濟師Riki Polygenis說：「澳洲目前的狀況是，受利率影響產業看來表現有點不一，但對外經濟卻很強勁。這表示我們收入會快速成長，將對產能形成增長壓力，或許通膨也將如此。」◇