草滿池塘水滿陂,山銜落日浸寒漪。
牧童歸去橫牛背,短笛無腔信口吹。
這首詩的作者是雷震,宋朝人。
語譯
池塘長滿了水草,池水滿陂塘,遠山銜住落日,餘暉浸透了寒波。牧童回村時橫坐在牛背上,手拿短笛隨口吹著不成調的曲子。
詩中有話
那年仲夏,雨水充沛,水滿池塘而水草茂盛,傍晚太陽落入山中,彷彿山銜落日一般,夕陽餘暉映照在冰涼的的池水漣漪中,構成一幅鄉間晚霞燦爛、微波盪漾的自然美景。這時牧童放牛回來,橫坐於牛背悠閒的吹著短笛,畫面更為精彩生動,富有鄉村野趣。
這首夏日山村的夕陽牧歌,描繪得生動逼真,牧童的天真爛漫、悠然自得,尤其令人感到親切喜悅。其實赤子之心之所以珍貴,就在於純真自然,知足常樂,保有心靈的自由,所以能逍遙自在。◇
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores