光陰荏苒,不覺已到了見山熄燈前夕。儘管我無緣送別見山,但我永遠不會忘記,那年那月那天,見山漫不經心的給我送別。離開前一天,風和日麗,我在見山跟一個素未謀面的網友相認,晚上和朋友在Sharon家吃飯,當時只道是尋常。如今回望,一切皆渺若天涯。

猶記得二〇一八年秋在雅致的梅夫人婦女會餐廳初識爽朗的Sharon,也記得在見山閣樓聽吳靄儀吟誦和細說濟慈的夜鶯頌,更記得那場十一月的淒風冷雨,前來捧場的熱心讀者坐在Sharon臨時租來的帳篷下,我則奇妙地坐在郁鍵快餐門前講張愛玲,頭頂是滴滴答答雨聲。

看到見山IG有句話寫得很好:見山不是一個地方,而是一段時光。

可惜見山也像歲月一樣,快要一去不返。

初開業的時候,我記得Sharon常說,盼望見山能成為百年老店,養得起一個海明威。看到她近年經營得這麼有聲有色,甚至令書店變成旅遊勝地,相信見山已有能力養活一打海明威了,恨只恨,它終究做不成老店。

百年前曾經為海明威大開方便之門的巴黎莎士比亞書店,跟見山確有幾分相似:兩者都是城中作家和文青的聚腳點,老闆都是熱心支持寫作出版的女性。不同的是,莎士比亞書店是在一九四一年德軍佔領後才被迫結業,而見山則在一個這邊風景獨好的「由治及興」時代「自願」關門。

我沒什麼可以贈別,唯有憑詩寄意,末句「遼東化鶴」是用丁令威回到家鄉,發現人事全非的典故,不詳解了,請讀者自行意會:

見慣蒼黃萬事非

山高開卷且忘機

再逢應是河清日

會向遼東化鶴飛

見山書店座談會,攝於2018年11月25日。(馮睎乾十三維度)
見山書店座談會,攝於2018年11月25日。(馮睎乾十三維度)

附錄

〈浪漫得不像香港〉

初刊於2018年12月1日名采版

十一月的雨,總令人猝不及防,何況還有陣陣寒風。但天氣越冷,我越感受到來者的熱情,無以為報,只能銘感於心。事緣上星期日,我在見山書店做了一場小小的座談會,跟影評人喬奕思小姐討論張愛玲的電影世界。座談會的緣起,是應出版社之邀,宣傳一下拙著《在加多利山尋找張愛玲》,場地任擇。我第一時間想到見山。在香港逛了這麼多年書店,從未想過會有見山的出現。這座樓高兩層、門窗鑲黑鐵框的小白屋,前身是花店,靜處上環太平山街一隅,賣的書籍貴精不貴多,中英新舊俱備。在台灣、日本,這種小書店也許很尋常,但在寸金尺土的香港則近乎奇跡了。見山貌似孤高,其實外冷內熱,洋溢人情味,單看書店跟街坊的友好關係就知道了。

上星期日天氣驟涼,大半天都是毛毛細雨,寒絲絲的,就像張愛玲所說,「微雨的天氣像隻棕黑的大狗,毛茸茸,濕溚溚,冰冷的黑鼻尖湊到人臉上來嗅個不了」。這樣蒼涼的天氣,本來很適合談張愛玲。然而幻想美好,現實殘酷,這是露天活動,即使聽眾不介意撐着雨傘捧場,但座談會需要電腦、投影幕等器材,一點也不能濕。於是老闆Sharon就為了這場免費活動,二話不說租帳篷回來,得店長和街坊的熱心協助,在書店外開闢了一個遮風擋雨的小空間。記得最初認識Sharon時,介紹的朋友偷偷在我耳邊細語:「Sharon係叮噹嚟㗎,冇嘢難得到佢。」那時我不信,現在不得不信。

為了讓這場座談會發生,旁邊古董小店InBetween也特地收起門外擺賣的物品,方便我們搭帳篷。最最不可思議的是,隔鄰的郁鍵快餐在這天本來是關門的,但老闆眼見天氣惡劣,不特止跑回來落手落腳仗義幫忙,還慷慨地開放了快餐店,讓喬奕思和我可以安坐店內,不着邊際地談張愛玲。就這樣,我由她在上海收取的「巨額」編劇費說起——據一九四七年《新上海》報導,張愛玲編的《不了情》劇本,收費六百萬元,但那時貨幣貶值,張愛玲平時每月也花近百萬元;可見她給胡蘭成的三十萬元「掟煲費」 其實不多,連今天香港劏房的月租也不夠——扯到〈阿小悲秋〉和安東尼奧尼電影的關係,旁及祖師奶奶「顯靈」事件,最後以許鞍華、李安的改編電影作結。

雨越下越大,早已由大狗的冰冷黑鼻尖,演變成「簷前掛下了牛筋繩索那樣的粗而白的雨」。但帳篷內卻坐滿了風雨不改來聽講座的人,有素未謀面的讀者、新相識的朋友,還有「神秘嘉賓」吳靄儀女士;更難得的是,帳篷外也站着雨中撐傘的捧場客,令我受寵若驚。而我和主持人喬奕思,就在密麻麻寫滿「黑椒雞扒炒飯」、「鹹魚雞粒炒飯」等字樣的掛牆餐牌襯托下,暢談舊上海的傳奇,陰差陽錯,體現了張愛玲所謂的「參差對照」。很壞的天氣,很好的氣氛,我想像到不食人間煙火的張愛玲,在十一月的雨中踽踽步來,不動聲色地現身於一間街坊快餐店,她應該是歡喜的。

本文獲作者授權轉載自「馮睎乾十三維度」Patreon

(編者按:本文僅代表專欄作者個人意見,不反映本報立場。)@

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column