港島東醫院聯網發言人指，柴灣普通科門診診所登記處的電腦伺服器今早（10日）冒煙，診所職員已即時報警及通知消防處。診所的門診預約系統及臨床醫療系統受影響，診所服務需要暫停，職員正陸續通知受影響的覆診病人。相關部門正進行搶修，希望盡快恢復服務。

至中午12時01分，經緊急維修後，柴灣普通科門診診所服務已陸續回復正常。＠

------------------
【堅守真相與傳統】21周年贊助活動🎉：
https://www.epochtimeshk.org/21st-anniv

🔥專題：全球通脹加息📊
https://bit.ly/EpochTimesHK_GlobalInflation
🗞紀紙：
https://bit.ly/EpochTimesHK_EpochPaper
✒️名家專欄：
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores