葡萄牙黃金簽證常見問答(中）

（上接3月7日置業天下版）

11．想申請黃金簽證，投資者必須提交哪些文件？

　　申請黃金簽證必須提交下列文件：
　　-投資證明
　　-護照和有效申根簽證
　　-葡萄牙財政號碼（也叫稅號）
　　-國內的無犯罪紀錄證明
　　-葡萄牙的無犯罪紀錄證明
　　-稅務部門提供的證明申請人對稅務部門沒有債務問題的聲明
　　-社會保障部門提供的證明申請人對社會保障部門沒有債務問題的聲明
　　-投資者聲明確認符合投資要求
　　-葡萄牙境內有效的醫療保險
　　-2張護照類照片

12．文件如果不是葡萄牙語的話，投資者需要如何做？

　　任何非葡萄牙語或者非英語的文件需要翻譯成葡萄牙語。翻譯必須進行公證。

13．對於外國政府簽發的文件有何具體要求？

　　外國政府簽發的文件必須合法，然後提交給葡萄牙。合法表示符合海牙公約的護照公證（如果需要的話），或者葡萄牙領事館對合法性的認證。

14．甚麼是財政號？為甚麼投資者需要財政號？如何才能申請到財政號？

　　財政號就是葡萄牙稅務局的一個識別號（也叫稅號），在葡國進行投資需要辦理稅號。

15．投資者在哪裏可以申請到黃金簽證？

　　任何想要申請黃金簽證的投資者可以自己或者其委任法定代表通過下面的一種方式辦理：
　　a) 可以在外國人及邊境管理服務處SEF(Services of Foreigners and borders)的網站上註冊。註冊後，投資者將會收到密碼，之後就可以進入相關網站，發送必要的表格和文件。
　　b) 投資者自己親自到葡萄牙的外國人及邊境管理服務處SEF。
　　值得注意的是，投資者及其家人都必須到葡萄牙外國人及邊境管理服務處SEF做指模、簽字及辦理其它手續。

16．獲取黃金簽證的費用是多少？

　　黃金簽證涉及到以下費用（直接支付給外國人及邊境管理服務處）：
　　a) 辦理費（申請和續簽）——513.75歐元(每個家庭成員加80.04歐元)
　　b) 首次獲發黃金簽證——5,137.50歐元
　　c) 家庭成員首次獲發黃金簽證——5,137.50歐元
　　d) 續簽黃金簽證——2,568.75歐元

17．申請黃金簽證的辦理時間為多久？投資者是否必須自己去領取黃金簽證？

　　一旦黃金簽證的申請被交到外國人和邊境服務處SEF,辦理時間大約為兩至三周(請注意，這只是基於我們近期的經驗而得出的大概估計)。

　　一旦申請被審批，外國人及邊境管理服務處(SEF)將會與投資者本人或者其在葡萄牙的法定代表聯繫，與投資者（及其家人）做預約辦理簽字和打指模等手續。

　　值得注意的是，在有些情況下，投資者也可以在辦理投資和/或者提交文件之前到移民服務處事先進行打指模和簽字。

信息來源：葡萄牙FORMULA Prime地產公司（www.formulaprime.pt）◇ （待續）