簡訊

西環舖租急升小店無法生存

港鐵西港島線明年通車，帶動西環一帶舖租急升。不少已經營多年的街坊小店被大幅加租，無法生存要結業；亦有人決定趁價錢好賣舖，提早結業。有已經營多年的店舖，老闆對貨物如數家珍。珍藏再多，都不可以再公諸同好，都因租金十分昂貴要結業。租金上升，舖價自然上升，有經營70年米舖最終結業。米舖歷史價值也敵不過店舖的市值。東主稱寧願賣舖，安安樂樂收取逾千萬元，足夠在西環購買兩個單位。有地產代理指，一條西港島線令西環一帶舖租在這兩年加了至少三至四成，超過一倍的亦不少。

每3日一人因蛇咬送院治理

據香港醫院管理局的數字顯示，本港過去3年，每年平均約120人因為被蛇咬而需送急症治理，即平均每3日就有一宗，超過九成傷者是被有毒的青竹蛇及飯鏟頭咬到。由於蛇的口腔充滿細菌，傷者除了要注射血清解毒，亦需服用抗生素。大部份人注射血清後1至8星期已能康復，但亦有數名傷者因嚴重中毒而要入住深切治療部。◇