【大紀元記者張東光編譯報道】美國聯儲局主席伯南克2日表示,決策者已準備好採取更積極的措施來刺激搖搖欲墜的經濟,理由是未來兩年的經濟增長率被聯儲局調低了。不過,到目前為止,聯儲局還沒有公佈要採取何種動作,只重申「至少在2013年中之前」維持利率近於零水平。
美聯儲或再推寬鬆政策
據《今日美國》報道,僅管美國第三季GDP、零售銷售與企業投資都比預期好,但伯南克卻在記者會上表示:「未來幾年的展望仍然令人不滿意。」他說,如果疲弱的經濟無法獲得提振,央行將購買更多的抵押貸款證券,以便引導部份房貸利率下降,「我們已準備好採取進一步的動作。」
就目前而言,聯儲局的政策制定委員會僅同意持續進行在2012年6月之前出售4千億美元短債,同時買進較長天期美債的9月份政策。經濟學家承認,這個動作可引導長期利率降低0.1個百份點。
聯儲局還表示,抵押貸款證券到期後它將持續再投資類似的資產,以便引導房貸利率降低。同時,它還將維持短期基準利率近於零水位。
伯南克承認,對於刺激民眾的消費與投資行為,聯準會這次的資產購買行動的「力道可能有點不如過去」。他補充,這些(消費與投資)是「影響經濟增長與就業創造」的重要因素。
聯儲局過去持反對立場的3位委員擔心,央行此舉可能引發通脹,但這次僅一位委員投票反對央行推動刺激政策。RDQ經濟分析公司研判,這個轉變顯示央行購買更多公債的「阻力減小」。
據報道,聯儲局這次對於明年美國GDP增率範圍,已由6月份的3.3~3.7%調降為2.5~2.9%。對於失業率的預測,美聯儲則認為在2013年以前約落在8%附近,較先前的7~7.5%提高。對於未來幾年的物價上漲率,聯儲局的目標區是年率2%。
美聯儲在聲明中說:「第三季經濟增長有些轉強」,因為家庭支出與企業投資提高,導致第三季GDP增長2.5%,創下今年來新高,但缺點是樓市仍然萎靡不振且失業率依舊居高不下。伯南克表示:「我們真的高估了復甦的步伐。」
他還說,由於日本供應鏈的中斷獲得減緩以及油價下跌,近期的經濟已有改善,但歐債危機仍是一個很大的拖累,「很不幸地,我們不能切斷與歐洲的關聯,」「(歐洲)正在發生的事真的對我們有影響。」
美股受激勵收紅
華爾街股市止跌回升,美股2日收紅,除民間就業數據不俗外,聯儲局沒有不排除再度「泵水」施行第三輪量化寬鬆政策(QE3),更功不可沒。
道瓊工業指數收漲178.08點或1.53%,報11,836.04。
標普500指數收漲19.62點或1.61%,報1,237.90,因市場擔心歐債危機恐加劇,這項指數過去2天來計挫5.2%。
商品與金融類股表現不俗,漲幅至少達2.2%,傲視標普10大類股。
以科技股為主的納斯達克綜合指數收漲33.02點或1.27%,報2,639.98;費城半導體指數收漲1.83點或0.49%,報375.88。
不過美期貨商明富環球控股公司(MF Global Holdings Ltd.)因聲請破產、致紐約證交所將其股票下市,在櫃檯買賣(OTC)首日交易狂瀉79%。
Security Global Investors基金經理人布朗佐(Mark Bronzo)指出:「投資者關注其中兩項評論:經濟增長與聯儲局準備採取行動。」◇
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores