《弟子規》是清代後期影響最廣的道德啟蒙讀物,是以教導兒童倫理道德及基本禮節為主,內容淺白易懂,押韻順口,對兒童正確行為的規範具體明確,現今仍廣泛流行於坊間。

本教材依《弟子規》內容分成三十三個單元,每單元除原文外,加入白話解說及參考故事,希望有助學童承傳中華傳統道德理念,養成良好道德品格。

《弟子規》是清代後期影響最廣的道德啟蒙讀物,是以教導兒童倫理道德及基本禮節為主,內容淺白易懂,押韻順口,對兒童正確行為的規範具體明確,現今仍廣泛流行於坊間。

本教材依《弟子規》內容分成三十三個單元,每單元除原文外,加入白話解說及參考故事,希望有助學童承傳中華傳統道德理念,養成良好道德品格。

初級教材《弟子規》第五單元

兄道友, 弟道恭; 兄弟睦, 孝在中。
財物輕, 怨何生; 言語忍, 忿自泯。

【白話解說】哥哥應該友愛弟弟,弟弟應該尊敬哥哥;兄弟能和睦相處,孝道就在其中了。
兄弟間對財物看得很輕,怨恨從哪裏生起?彼此言語上多忍讓,怒氣自然消除了。

【參考故事】

煮豆燃萁 曹植七步作詩

三國時代的魏文帝曹丕,與其弟曹彰、曹植,都是卞(音「便」)太后所生。曹丕繼承魏武帝曹操的王位後,因妒嫉任城王曹彰勇武強壯,誘騙他吃毒棗而死,太后解救不及。曹丕又要加害東阿王曹植,太后說:「你已經殺我兒子任城,不得再殺我兒東阿。」
魏文帝命令弟弟曹植於七步內作詩,不成就處以重刑。曹植立刻作詩響應:「煮豆持作羹,漉菽以為汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣;本是同根生,相煎何太急?」(注)魏文帝聽了面露慚色,深感羞愧。

註: 煮豆子拿來做濃湯,過濾豆渣做成豆漿。豆子的莖梗在鍋子底下燃燒,豆子在鍋裏哭泣;本來都是同根所生,何必互相煎熬得太過急迫?持,拿來。羹(音「耕」),濃湯。漉(音「陸」),過濾。菽(音「叔」),豆類總稱。萁(音「箕,」),豆莖。釜(音「苦,」),鍋子。

正見文化課教材編輯小組
轉載自:正見網

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores