中共成立部隊 鎮壓民眾抗議

【大紀元記者李清怡編譯】中共已經組建了備有裝甲車輛與直昇機的警察部隊，受命對全國各地出現的抗爭進行鎮壓。在中國，每隔

英國《泰唔士報》來自北京的報導，這些專門用來鎮壓民眾抗議的部隊將分別駐紮於

本星期最近部署的一支部隊駐紮在位於河南省中部的鄭州市。河南省是中國人口密度最大的地區，大約有

中共體制下的中國城鄉貧富差距日益加大，獨裁體制為政府官員提供了大量腐敗致富的機會，在這種狀況下，人們越來越大膽地對現實社會發出不滿的呼聲。

有官員聲稱，由

近幾年來中國掀起的民眾抗議所涉及的爭端，從土地所有權問題到退休養老金問題、環境問題以及腐敗問題。由於地方政府動用了警察或武裝部隊，幾次抗議都越演越烈。公安部長周永康最近說，去年全國民眾抗議的次數已經由

公安部副部長承認目前日益增加的社會動盪問題，並在上個月解釋說由於經濟形勢的變動，暴力示威是不可避免的。

本週中共政府命令法院，不許再受理那些被逐出房屋的受害民眾所遞交的土地紛爭與被迫拆遷案件。訴訟人將被轉交至相關政府部門進行仲裁，只有在財產所有者對結果仍然不滿意時方可提出法律訴訟。而且在訴訟期間，如果已經給予住戶補償或者再安置，那麼拆遷不必停止。◇