美交通部慶亞太月 趙小蘭分享家族故事

美國交通部在周四（5月25日）舉行了慶祝亞太裔傳統月活動，交通部長趙小蘭（Elaine Chao）作為主辦人，講述了自己父母早年的經歷，並強調了亞裔美國人為美國文化所做出的重要貢獻。

美國交通部舉行活動慶祝亞裔月，趙小蘭講述了自己家族的故事。（石青雲／大紀元）

趙小蘭講到，她的母親趙朱木蘭出生在安徽省一個顯赫的家庭裏，但是在共產運動下，全家不得不離開自己的故鄉以保安全。他們首先來到了南京，進而輾轉到上海，在那裏，趙朱木蘭認識了趙小蘭的父親趙錫成。這一年是1949年，中國仍然處於內戰之中。

趙錫成出生於上海周邊一個10口人的農村家庭。趙小蘭談到，在普通時代，像她父母這樣擁有不同家庭背景的人幾乎不可能走到一起，但在那個特殊的年代裏，兩人通過共同朋友的介紹相識了。由於當時兩人年紀尚輕，因此學業對他們來說仍是更重要的事情。

隨著戰勢不斷升級，趙小蘭的母親跟隨家人，乘坐了一艘擠滿了人的船隻，歷經3天3夜抵達台灣。另一方面，他的父親趙錫成在大學攻讀船舶工程專業，為了完成畢業所需的航海要求，在1949年5月登上了一艘船隻擔任實習生。

在出發前，趙錫成的父親曾前來探望他，但在他的船隻離港後不久，上海就被共軍佔領，所有港口被關閉，他所在的船隻被迫駛往台灣，趙錫成此後再也沒有見到他的父親。

到台灣後，趙錫成孤身一人，此時的台灣，無論是住房、工作以及還是食物都很緊缺。趙錫成相信趙朱木蘭應該也在台灣，於是他花費一年多的時間，終於找到了趙朱木蘭，並又花了一年的時間說服趙朱木蘭的母親同意讓趙朱木蘭嫁給他。

在結婚後的七年裏，趙錫成成為了中國歷史上最年輕的船長，那時他僅有29歲。但是由於航海需要長期離開家庭，因此趙錫成希望能夠繼續深造，改善家庭生活。再一次，趙錫成以破紀錄的考試成績獲得了去美國學習的機會，雖然當時趙朱木蘭已經懷有第3胎7個月之久，並且不知道何時才能再次相見，但她還是毅然支持趙錫成赴美深造。

此後的三年多時間裏，趙朱木蘭和三個孩子都再沒見過趙錫成。當他們一家在美國再次團聚時，第三個女兒已經3歲大了，這也是她第一次見到自己的父親。

剛來美國後的一年內，他們全家生活得並不容易，五口人擠在紐約皇后區的一棟一室一廳的房子裏。那時他們周圍沒有親人，沒有任何朋友，吃的食物也十分不習慣。

趙小蘭說，由於文化上的差異，她和她的妹妹們在第一次過萬聖節時，甚至被前來討要糖果的「鬼怪」嚇得躲在角落裏。但是無論面對文化上的差異還是多樣性，「我父母從來都沒有放棄美國夢的希望，他們總是保持樂觀，積極和自信，相信美國會為他們及他們的女兒提供更好的未來」。

逐漸地，趙小蘭從剛來美國時甚麼英文都不會，到獲取了哈佛商學院企業管理碩士學位，再到實現多項「第一」——第一位亞裔女性白宮實習生，美國第一位亞裔女性內閣成員，第一位亞裔女性部長。

趙小蘭表示，她的家庭故事不過是成千上萬亞裔美國家庭的其中一部份，但所有的故事綜合起來就能發現，亞裔對美國的文化做出了很大貢獻。

「亞裔美國人正在並已經為美國主流社會做出了重大貢獻。隨著我們的國家變得更加多元，我們相互學習，欣賞各自不同的文化、背景。」趙小蘭認為，每年五月的亞裔傳統月「是美國最好的一個傳統」。