涉價格壟斷 大陸公司賠10億

【大紀元記者張東光編譯報道】在3月14日一場美國的民事審判中，中國維生素C生產商被判定違反（托拉斯法），應賠償損害10億元人民幣，金額為該法官過去判決最高金額的3倍之多。

據《華爾街日報》報道，一家德州動物飼料公司和一家紐澤西州維生素分銷商，指控中國的維生素製造商──河北維爾康製藥有限公司和其母公司華北製藥集團，訂定違法價格，販賣維生素原料給美國用於添加在食物和飲料中，也因此自2001年底以來讓美國消費者損失了數億美元。

法院聽取了包括北京退休官員、曾任職於中國醫藥保健品進出口商會的喬海利（Qiao Haili，音譯）的證詞。喬海利說，中共商務部指派他到該商會，授權他監管維生素製造商的維生素C生產和出口訂價。被告稱，他們遵從了喬海利的命令。但原告方面稱，喬並非政府官員，該商會也不是一個政府組織。

法官判兩家公司應賠償1.62億美元，中國維生素C生產商則在尋求法律辯護中，稱他們是根據政府指令而進行價格壟斷的。對此，中共商務部提出法律文件，支持這兩家公司並敦促法院撤銷該案件。

法官科根（Brian Cogan）則判決，中國的法律並沒有強迫被告公司的動作。他同時拒絕基於美中之間的禮節而撤銷此案。律師傑柯柏維茲（Jeffrey Jacobovitz）表示，被告公司的法律辯護極不尋常，「特別是它牽涉到了中共當局。」◇