傳周小川將續任央行行長

【大紀元記者秦雨霏編譯報道】已屆65歲強制退休年齡中國央行行長周小川，將在下個月洗牌當中保留他的職務，原因是北京新領導人為了保持金融改革勢頭。路透社引述兩個跟中南海高層有關係的消息來源說，周小川將被授予全國政協副主席職務以給予他「國家級領導人」的官銜，這將使得他免除強制退休年齡的限制。

中國共產黨第十八屆中央委員會第二次全體會議昨日（星期二）在北京召開，此次會議將持續3天。

中共官方媒體稱，此次會議將確定向即將在3月召開的第十二屆全國人大推薦的國家機構領導人建議人選。

不過去年十八大後，習近平將成為國家主席、李克強將出任國務院總理、張德江將擔任全國人大委員長以及俞正聲將成為政協主席的安排幾乎已無懸念。

欲借周推動貨幣改革
路透社2月20日報道說，自從周小川在11月份權力交接當中沒有進入205人中央委員之後，他的未來去向一直成疑。

「幾乎已經確定周小川這次將不會退休，並將留任行長。」跟領導層有關係的消息來源說。中國人民銀行行長相當於一個內閣部長。

不清楚周小川將留任行長多長時間，但是第二個消息來源說，當局需要他推動改革以打破中國貨幣受到的資本賬戶控制，分析家相信中國人民銀行旨在2015年實現貨幣可兌換。

「現在，周小川將不會走。沒有更好的候選人。當局需要他推行貨幣改革。」第二個跟領導層有關係的消息來源說。

路透社報道說，中共金融系統高層消息來源說，金融領域沒有其他高級領導人比周小川有更好的改革信譽。路透社引述兩個跟中南海高層有關係的消息來源說，周小川將被授予全國政協副主席職務以給予他「國家級領導人」的官銜，這將使得他免除強制退休年齡的限制。

顯示習、王對周小川的信任

華府中國問題專家石臧山表示，王岐山、周小川都是朱鎔基任總理時一手提拔，在朱鎔基、溫家寶時代，都受到重用。周小川被繼續重用，顯然是習的意圖。

今年1月年滿65歲的中國人民銀行行長周小川，去年中共十八大落選中央委員，照中共慣例要退休。

資料顯示，周小川是中共太子黨成員，父親周建南曾擔任機械工業部部長。周小川在朱鎔基任總理時獲得大力提拔，在朱鎔基、溫家寶時代，都受到重用，歷任中國證券監督管理委員會主席、中國人行行長等職，主管中國的金融經濟。中共十六大至今，周任人行行長已10年。◇