歐278家銀行償還歐央行貸款

【大紀元記者嚴海編譯報道】數以百計歐洲銀行爭先恐後償還一年前從歐洲央行（European Central Bank）所借的3年期低息貸款。這標誌著歐債危機爆發3年後，各銀行對歐洲金融市場逐步恢復正常而充滿信心。

歐洲金融市場逐步正常

歐洲央行周五表示，278家歐洲銀行將於1月30日向其償還總額為1,370億歐元（1歐元＝10.4345港元）的貸款。該日期是銀行可以提前償還貸款的第一天。這比各銀行當初在 2011年12月自歐洲央行借貸4,890億歐元的四份之一還要多。歐洲銀行還於2012年2月份從歐洲央行借貸5,300億歐元。這使銀行借貸總額超過1萬億歐元。

西班牙第二大銀行西班牙對外銀行（Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA）董事長兼首席執行長岡薩雷斯（Francisco Gonzalez）對此表示：「這是一個非常好的跡象。表明對歐元的信任回來了。」 岡薩雷斯於周五在瑞士達沃斯（Davos）舉行的世界經濟論壇（World Economic Forum）接受採訪時表示，該銀行將向歐洲央行償還其將近220億歐元借貸中的一大部份。另外該行還將在2月份償還更多貸款。岡薩雷斯表示：「市場正再次開放」。

歐洲央行公佈貸款償還數據之後，歐元兌美元匯率創下10個月內新高。這些貸款償還數據超過了分析師們此前的預計。他們原先預期銀行將償還500億至1,000億歐元的貸款。

貸款方案助歐銀渡危機

該項貸款方案被稱作長期再融資操作LTRO（long-term refinancing operations）。在歐洲央行推出該方案時，由於席捲歐元區的信心危機，許多歐洲銀行被正常資金市場拒之門外。

上周五歐洲央行行長德拉吉（Mario Draghi）讚揚這些3年期貸款幫助銀行避免了「可能對金融體系有意想不到和戲劇性後果的主要資金問題」。現在他認為市場「正經歷一個全新的相對平靜」。歐洲央行周四公佈的研究報告估計，截止至2013年中，這些3年期貸款將為歐元區增加0.7％至0.8％的國內生產總值（GDP）。這些貸款在某種程度上允許銀行放貸給歐元區企業。

歐洲央行資金向歐洲銀行提供的保險是有成本的。3年期貸款利率是同歐洲央行主要政策利率（policy rate）聯繫在一起的。當前，主要政策利率為0.75％。但許多銀行將借來的資金重新存入歐洲央行，而收不到任何利息。

德國第二大銀行商業銀行（Commerzbank）首席執行長布萊辛（Martin Blessing）2012年11月表示，該行因為將太多從歐洲央行借來的錢存入德國央行，每年因此要損失7,500萬歐元。他表示德國商業銀行將在 2013年1月償還歐洲央行160億歐元貸款中的約100億歐元。

歐洲央行未公佈有關償還貸款銀行或國家的細節。

周五的公告表明，不僅僅經濟健康的北歐國家銀行返還歐洲央行資金。歐元區經濟拮据的一些銀行也開始償還貸款。花旗集團（Citigroup）分析師們對此表示：「部份原因可能是它們想以此向市場證明，他們的處境更健康。」

歐洲央行報告發表之際，正值各種跡象表明歐元區經濟正開始找到立足點之時。此前歐元區經歷了一年多的停滯和衰退，而且歐洲南部尤為突出。德國商業信心在1月份上升至7個月最高點。歐元區採購經理人指數（PMI）也於1月份上升至10個月新高。 ◇