新聞簡訊

王子伉儷禮金逾百萬英鎊全數捐出

英國威廉王子和妻子凱特，近日會把為數100多萬英鎊的禮金捐出去，匯入他們選定的慈善機構帳下。

威廉與凱特親自挑選的26個慈善組織，捐贈對像還包括澳洲、加拿大和新西蘭的公益團體。

行車規劃被刪 德高鐵到站不停

德國一列高鐵列車的行車規劃被刪除，導致到站不停，原本要在伍玆堡車站下車的乘客，被迫多坐2小時200公里抵達柏林。

這25名乘客只好在柏林改搭回頭車，返回伍茲堡。這個錯誤，讓他們增加3小時的車程。德國鐵路局對此表示歉意，也退還一半票價給乘客。

周轉困難 紳寶沒錢付薪水

瑞典紳寶汽車（Saab）當地時間23日表示，因為手上已沒有任何資金，所以無法支付員工薪水。

紳寶汽車在7日和8日，由於缺少備用零件，宣佈暫停生產，而先前也曾停產過7周。◇