《弟子規》是清代後期影響最廣的道德啟蒙讀物,是以教導兒童倫理道德及基本禮節為主,內容淺白易懂,押韻順口,對兒童正確行為的規範具體明確,現今仍廣泛流行於坊間。

本教材依《弟子規》內容分成三十三個單元,每單元除原文外,加入白話解說及參考故事,希望有助學童承傳中華傳統道德理念,養成良好道德品格。

【原文】初級教材《弟子規》第五單元

朝起早,夜眠遲;老易至,惜此時。
晨必盥(音「灌」),兼漱口;
便溺回,輒(音「接」)淨手。

【參考故事】

聞雞起舞


據《晉書.卷六二.祖逖列傳》載,祖逖(音「敵」)字士稚,范陽遒(音「酬」)縣(今河北淶水縣)人,性格豪邁、為人俠義,常救濟貧苦人家,所以很受人們敬重,當時國家情勢內憂外患,祖逖立志要為國家盡力,平定動亂。

他與好朋友劉琨一起在司州任職,因為志向相同,兩人相互砥礪,眼看著胡人南侵,心裏都非常悲憤,便立志要報效國家。有一回,祖逖在半夜時聽到雞啼聲,雖然天還沒亮,但他驚覺時間相當寶貴,應該好好把握,就叫醒睡在一旁劉琨說:「聽到雞叫聲了嗎?我們得趕快起床,把握時間練武吧!」於是兩人無懼夜裏的涼意,到院子裏舞劍鍛煉身體,每天都不間斷,練就了一身好武藝。

後來祖逖受到皇帝的賞識,被任命為大將軍,帶兵平定動亂,收復許多失地。而劉琨則做了都督,兼管並、冀、幽三州的軍事,也充份展現了他的能力。 

【白話解說】

早上要早起,晚上要利用時間多多學習,可以晚一點再睡;我們應該珍惜現在的時光,因為人很快就會變老了。

早晨起來,必須要洗臉、刷牙漱口;每次上完廁所之後,一定要立即洗手。

轉載自:正見網 

正見文化課教材編輯小組

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores