環保事件頻仍 專家說罰金少

【大紀元記者葉淑貞編譯】中國經濟雖增長，但工業污染如影隨形。專家認為，儘管環保部門努力監督，但由於罰金太少，對污染製造者無法有效遏止，經年累月，中國已成為全球最大的工業污染國。

據彭博社報道，中國經濟快速發展，對能源及礦物的需求十分強勁，因此導致有毒物質及石油外洩事件層出不窮，今年前6個月環保事件激增98%。中共環保部在一份傳真中聲明：「快速的經濟發展，正導致環境不斷增加吸收污染的矛盾。」

上個月，福建紫金礦業集團有限公司的銅礦及金礦的酸性污水外洩，把汀江河中足以讓72,000人吃一年的魚都毒死，此外，由於石油外洩，中國最大原油碼頭的大連海濱及港口也被關閉。在中國20年來追求經濟高成長過程中，這些環保事件都是昂貴的代價。

據中共環保部統計，2009年全年環保事件171起，今年上半年將近102起。但根據綠色和平組織的說法，中國最大水域的大連漏油量是去年12月山西省事件的10倍。而福建省紫金的污水外洩，則是兩年來中國金礦產業上最嚴重的。

上海好望角股權投資管理有限公司總裁鄭托尼（Tony Zheng，音譯）說：「對於公司的處罰可能太少。罰款對於大的中國公司不會造成致命的打擊。」

紫金礦業說，在魚毒害事件的賠償中，可能需要支付500萬元人民幣（737,500美元），只佔該公司去年淨所得的0.2﹪而已。

這與英國石油（BP）在這個美國史上最糟糕的漏油事件中，美國總統奧巴馬要求其支付200億美元的賠償金無法相比。◇