小企業將獲得多種類型援助

【大紀元紐約訊】經濟不景氣，是失業者創業或改行的好機會。您在創業上和經商中是否有困難需要幫助？紐約亞洲人平等會於5月舉辦的第三屆亞美社區發展會的其中一個座談會上，就安排了如何幫助紐約人度過經濟難關這一議題。

布碌崙商會會長兼執行長譚倩明就表示，目前小型企業所面臨的一難題是借貸緊縮，小商業很難申請到貸款。出席座談會的高盛萬個小企業項目 (Goldman Sachs10,000 Small Businesses Initiative) 主席豪伯特(Jed Howbert)介紹說，總值5億元小企業援助項目將給中小型企業提供教育和貸款。高盛的其中一個項目夥伴組織是斯克金融服務公司(Seedco Financial Services Inc) ，一個專門給社區小企業提供貸款的非牟利組織。斯克將負責評估和貸款給無法從商業銀行獲得貸款的小型企業。項目提供兩類貸款，一類貸款金額從5萬 至25萬，一類貸款金額從50萬至60萬元。另一夥伴拉瓜地亞社區學院( LaGuardia Community College)將給參與的小企業業主有關工商管理課程，以協助他們克服管理和運作問題。

至於紐約市有何種項目可幫助創業和小企業，紐約市 經濟發展機構(New York City Economic Development Corporation,簡稱﹕EDC) 的平斯基(Seth Pinsky)介紹說，該機構將租下足夠大的辦公空間，設立一個名為「孵化器」的綜合辦公廳，之後EDC聯同另一組織裝修並切割此場地，以低價轉租給多個創業者。EDC已成立了5個孵化器，其中包括食品、服裝、高科技等辦公空間。

EDC也將於曼哈頓外再推出2至3個孵化器。此外，平斯基也提到亞裔食品業具增長潛力。EDC於布朗設立亨茨波恩特食品配送中心 (Hunts Point Food Distribution Center)﹔裝修日落公園附近的布碌侖南碼頭(South Brooklyn Marine Terminal)，以復興海事航運業﹔鼓勵綠色工業的發展。

紐約州副主計長馬克(Thomas Marks)則談到了主計長辦公室所作的一調查報告列出數據顯示移民對紐約經濟的貢獻。◇

文、攝影／黎新