外電：流感或延長並加深經濟衰退

* 世界銀行2008年估計，一次流感大流行可能要損失3萬億美元，並且造成全球產出將近5%的減少,還可能造成7千萬人死亡。

* 2005年美國的兩份報告估計，一次流感大流行就可能造成美國經濟嚴重衰退，而立即成本在5000億到6750億美元之間。(Getty Images)

【大紀元記者田清編譯報導】世界經濟學家星期一表示，一個快速又大範圍的豬流感大流行可能拖累全球的經濟復甦，甚至延長並且加深經濟衰退。

美國CNN新聞27日報導，研究並預測全球經濟的IHS Global Insight公司北美資深分析師奧格（James Auger）表示，如果疫情真的成為大流行，全球貿易可能因為出口限制而被擾亂。奧格認為，屆時疫情對市場信心的影響將更廣泛而且嚴重。

如果疫情真的成為大流行，世界各國將設立進出口管制，加大貿易障礙。奧格表示，目前由於疫情燃起，一些國家已經實施了貿易限制。比如說，俄羅斯禁止從墨西哥、加州和德州的肉類進口。

穆迪經濟公司資深分析師派克特（Tu Packard）表示，疫情可能影響全球經濟從衰退中復甦的機會。

派克特認為，如果未來幾天內《世界衛生組織》將疫情的警戒層級升高，世界各國政府以及世界衛生組織和聯合國，必須展現強有力的協調政策，以阻止全球市場的過度反應。
　

路透社27日報導，以下是這類災難的經濟成本估算： 世界銀行2008年估計，一次流感大流行可能要損失3萬億美元，並且造成全球產出將近5%的減少。世界銀行估計，一次嚴重的大流行可能造成7千萬人死亡。 2005年美國的兩份報告估計，一次流感大流行就可能造成美國經濟嚴重衰退，而立即成本在5000億到6750億美元之間。◇

加州San Ysidro臨墨西哥邊境的孩童帶口罩以防流感。(Getty Images)