編譯/林采楓

3月是加拿大的營養月,雅虎加拿大網站特此刊登了一封〈來自身體的信〉,以活潑幽默的方式告誡人們均衡飲食的重要性,下面是信的全文:

親愛的XX:

你知不知道你到底在幹嗎?

我鞠躬盡瘁的保持所有人員正常工作:腦、心、肝、胃、腸、肺,整個機體,容易嗎?可我從你那兒得到了什麼?見鬼的一袋薯片和一罐可樂!沒有任何幫助可言。

讓我們好好談談,行嗎?

這是我開出的條件:

請你在睡醒後立即給我點兒吃的,我指的不是一個甜甜圈和一杯咖啡,而我則會保證你不在午飯前毫無體面的暈倒在辦公桌上。

說到午飯的話,如果你12點左右不餵我蛋白質食品,我會無法清晰的思考。雞蛋是不錯的選擇,豆類也很好,嗯!或者全麥麵包火雞三文治如何?有什麼重要?好,你不會這麼快就忘記那次的糗事了吧!那天,你所有的午餐就是一杯拿鐵咖啡,然後,你迷迷糊糊的按了發送鍵,那封大罵一通,本該發給市長的電郵,結果到了你老闆手裏。接下來的事,相信你會刻骨銘心。很生動的例子吧!這就是你午飯不給我蛋白質的後果!

下午4點左右來點兒加餐我會很高興,這樣你就不會在下班的路上對突然插車的人豎手指。你知道,在高峰時段驅動一噸重的鋼鐵,保持血糖穩定是必要的。

下面就是晚飯了。讓我們停止狼吞虎嚥一頓快餐好嗎?吃些蔬菜會殺了你嗎?實際上,不吃才會要了你的命。我並不是在霸王硬上弓,只想讓你明白事實。

警報我已經給你發了:血壓的增高,爬完樓梯後喘不上氣的感覺,以及左臂的刺痛。但迄今為止並沒有真的怎麼樣。不要逼我!(身體很生氣,後果很嚴重。)

先到這兒吧!你給我加的油,我就只能做這些了。我見過你給心愛的車加了多少好油,可有什麼車能比我更重要?狗都吃得比我好。不是我說你,你實在做得不咋的。

怎麼樣,明天給我5份量水果和蔬菜如何?全麥麵包當然很好啦!一把無鹽堅果也不錯。每週兩次鮭魚,同意嗎?那麼,一天一個蘋果呢?洗乾淨,留皮的,你可以帶到班上去……

如果你一直唱反調的話,我不知道我還能挺你多久。你需要再加把勁兒,不,你需要再加一大把勁兒!◇

愛你的身體

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores