《愛與痛的「嫁」期 》 不是香港人杯茶

文／甘梓晏

頭暈、想睡、悶……這是我看此片的感覺。本來我就想看《潮拜購物狂》，但又怕是鬧劇一場，沒啥好寫的，於是我改變主意，選擇了看來較有深度的安妮夏菲維影后提名之作《愛與痛的「嫁」期》。

「慘！」開場後5分鐘，我發覺導演是以Hand-held形式攝錄。「不是全套片都是Hand-held吧？」果然……就這樣我看著那搖晃的影像看了2句鐘，早知我先吃兩顆暈浪丸啦。

正所謂「家家有本難念的經」，這個故事就是發生在一個破碎的家庭裏，主角Kym（安妮夏菲維飾）本來住在戒毒所，因姐姐Rachel（露絲瑪莉狄維飾）出嫁，她獲准回家參加婚禮。爸爸（標艾榮飾）對Kym過份關心，令Kym覺得渾身不自在；姐姐覺得Kym回家後搶了她的風頭，經常針鋒相對；Kym渴望與媽媽（狄寶娜穎嘉飾）多見面，但已改嫁的她事事以丈夫為先，冷淡態度令Kym很失望。

導演以紀錄手法製作出真實的婚禮場面，令觀眾身同感受，我亦認為他此舉是成功的。可是他卻眼高手低，無法將影片訊息突出及向觀眾交代是什麼一回事，全片不停地看一大堆人談話、彈奏音樂，然後妹妹與姐姐大吵大鬧、哭聲不斷，姐姐又翻開妹妹害死弟弟的舊怨，之後妹妹又與媽媽打架，撞車……我還在等他們怎樣收拾殘局之際，全家人神奇地和好如初，開開心心地辦喜事。頓時一個好大的問號浮現在我頭上……

如果不計演員，我會給0分，但由於幾位主角都有很不錯的表現，那麼我可以給4分(一人一分)。安妮夏菲維擺脫了她的甜美形象，剪去她的長髮標記，一改她的斯文作風，變成一個煙不離手、滿口俗語的壞女孩，演活了一個不折不扣的戒毒者。安妮有兩場戲發揮得很好，一是與姐姐吵架時的歇斯底里，二是在戒毒中心分享時說出自己害死弟弟的經過，那種後悔得不能原諒自己的表現，她都發揮得淋漓盡致。其次是露絲瑪莉狄維，她飾演的姐姐是心理學家，戲中經常以「專業」角度去分析妹妹的狀況，表現亦恰當、自然。

這部電影的弊處是不能引人共鳴，第一，它是一個你我不認識的人的婚禮，第二，它是一個美國家庭的婚禮，香港觀眾很難投入。假如將來有個香港版，婚禮都是中式的，可能會有人接受。我看見美國電影網站「爛蕃茄」的網民給此片的RATING都頗高，有86%，就是說他們能夠投入這種形式的婚禮吧。◇