【大紀元記者源原編譯報導】風靡世界的美國著名搖滾樂隊「Guns N』 Roses」將於今年11月23日推出一張名為《中國民主》(Chinese Democracy)的新的音樂光碟。據稱,此光碟耗時10多年,共花費了1,500萬美元;是世界搖滾音樂史上令人期待已久的一個新的里程碑。
美國著名搖滾樂隊「Guns N』Roses」。(互聯圖片)
這張光碟共收錄了15首歌曲,以其中第一首歌曲「中國民主」命名。「中國民主」音樂專輯是Guns N』 Roses自1991年向音響市場發行「Use Your
Illusion I」和「Use Your Illusion II」後的首張原唱專輯,也是該樂隊即將發行的新專輯三部曲中的第一部份。
在 「中國民主」這首歌中,作者Axl Rose
敢於直指中共專制統治,大膽為法輪功鳴冤。歌中唱到:「咋的,怕你不成?看看你自己的下場。咋啦,怕你不成?你就只會裝狠兒。把他們逼急了,有你好看!誰讓人不幸生在中國?
別讓我不高興。我原本是被愚弄的良民,這是我醒悟後的眼神。法輪功打不還手,好欺負?誰怕誰呀?一個倒下,千萬個站起來!想趕盡殺絕?別用你的鐵拳指著
我。搞明白,未來是誰的?時間站在我這一邊……」。
原歌詞:It don't really matter, you're gonna leave these thing to somebody else. If
they missionaries, Real time visionaries. Sitting in a Chinese stew, To view my
disinfatuation. I know that I'm a classic case, Watch my disenchanted face.
Blame it on the Falun Gong. They've seen the end and you can't hold on it. Cause
it would take a lot more hate than you. To stop the fascination. Even with an
iron fist. Our baby got to rule the nation. But all I got is precious time.
「槍與玫瑰搖滾樂隊」於1985年在美國洛杉磯成立。該樂隊在美國幾乎是家喻戶曉並風靡世界。正如它的名字一樣,它包容了陰與陽、剛與柔、危險與安全、美與醜的兩面性。此搖滾樂隊一直是美國搖滾樂史上最受爭議的樂隊之一。他們的快節奏、熱情的搖滾樂特色、挑戰性的歌詞、獨特的爆發力和原創力曾傾倒無數樂迷。到目前為止,「槍與玫瑰」樂隊已經在世界上發行了
9,000萬張光碟,其中包括在美國發行的3,900萬張光碟。他們的第一張專輯「毀滅慾 (「Appetite for Destruction」)
達到了2,700萬的銷售量,曾被列為美國Billboard 200專輯的金榜。其中單曲「Sweet Child o'
Mine」被列為1987年美國Billboard Hot 100專輯排行榜冠軍。其發行的運用幻象I(Use Your Illusion I)和運用幻象II(Use
Your Illusion II)兩專輯在美銷售時再次突破1,400萬張的銷售量。
據專業人士評論說,這張音樂迷們期盼已久的、即將出台的「中國民主」專輯的發行將成為世界搖滾音樂史上的一個新的歷史時刻;願「Guns N
Roses」的歌迷們能再次分享他們的音樂風采。◇
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores