王儲日記：江澤民演說「噁心」

【大紀元訊】英國王儲查理斯王子對當年出席香港主權移交儀式和中共前領導人江澤民的個人感受，於06年2月一宗官司中公之於世。他的日記用「噁心」形容江澤民的演說，並譏諷隨從他的官員為「駭人老蠟像」。他並對主權移交後的香港前途表示擔憂。

查理斯的日記標題為「香港移交，還是中共大掠奪」（The Handover of Hong Kong or the Great Chinese Takeaway），是他在出席香港主權移交儀式後搭飛機回國途中所寫的，他其後曾將日記內容發給部份友人。英國《星期日郵報》05年從查理斯的前副私人秘書博蘭那裏得到悉內容，並於11月刊登了日記的摘要。查理斯王子控告該報違反保密法及侵犯版權，並要求該報歸還所得的文件。

諷江隨員為「駭人老蠟像」

法院認為日記有助瞭解案情，下令公開日記內容。在該份幽默與政治味道俱濃的3千字日記中，中共官員往往成為查理斯的嘲笑對象。他在談到江澤民在像北京人民大會堂的香港會展中心發表演說時，說他「起立，離開和他一起的一群駭人老蠟像，去到講台前」，又說江澤民的「噁心」演說像政治宣傳，而台下支持者總會在適當時候大聲拍掌。而中共安排令旗幟飄揚的人造風，更被王子嘲為「終極驚嚇」（ultimate horror）之舉。

日記並提到，他乘坐「不列顛尼亞」號離開香港時，曾有中共軍方船隻和飛機跟蹤。

對於香港的前途，查理斯王子在日記中形容當時「所有香港人」都極度短期樂觀，但他卻不是這樣看。他認為，貪污問題正逐漸滋長，法治亦逐漸被削弱。

查理斯王子在1997香港移交中共儀式後，缺席中共大使館舉行的移交國宴，被英國倫敦高等法院裁定是對中共政權及其政策的刻意冷落。◇