油價接連攀升 突破每桶96美元

【大紀元綜合訊】數據顯示美國原油儲備出乎意料地下降後，油價繼續攀升，突破每桶96美元。

據英國國家廣播公司（BBC）中文網站報導，美國輕質原油價格週四（11月1日）早上在亞洲市場交易，從先前回落的每桶96.05美元，升至每桶96.24美元。

而倫敦布倫特原油價格週四早上也上漲至每桶91.63美元。

美國政府的數據顯示，上週的國內原油儲備減少了390萬桶。
 
美國原油儲備連續第二個星期下降，加上冬季將至耗油量將上升，引起投資者的憂慮。

另據亞洲時報在線報導，美國聯儲局31日放寬貨幣政策，符合市場預測，但原油庫存上週減少390萬桶，卻出乎意表，皆利多油價急升。紐約12月期油在紐約報94.53美元，較30日急升4.15美元。

油價恐破百元

從目前油價的升幅預測，到下週油價便上升至每桶100美元。

據法新社報導，東京三菱公司能源風險經理努男說，目前看來油價很可能突破三位數，也就是每桶一百美元。

扣除通脹，油價還是低於1980年11月的每桶101美元。

油價上漲的其他因素還包括美元匯價的下跌，由於油價以美元結算，導致石油在美國以外購買更為便宜。

美元兌英鎊週三下跌至1981年以來的新低，一英鎊兌2.08美元。

內地燃油價1日起提高8%

中國大陸11月1日起調整汽油、柴油和航空煤油價格，每噸各增加500元人民幣(下同)(67.07美元)，是2006年5月來再次提價。

據亞洲時報在線報導，國際原油價格近期不斷急升，即使國內能源供應商要求提價卻不遂，主因是中國成品油價格受國家管制，以及政府為壓抑物價趨升，以致供應商愈賣得多燃料、愈蝕本得多。部份油廠及油站以復修為理由等，陷於半停業或全面停產狀態，部份限量發售燃料，觸發大城市鬧油荒，並要司機花數小時排長隊入油，引起社會不滿。再者，紐約期油近日再改寫90美元一桶的新高紀錄，因此，中國發改委10月31日宣佈國內成品油與國際原油價格倒掛，突顯供求矛盾的問題，為保證成品油供應平穩，決定11月1日起把汽油零售價每升增加0.4元，柴油增0.46元等。

發改委估計加價後將帶動消費價格指數增長0.05個百份點，工業用和車用天然氣的價格，以及鐵路貨運及民航等燃油附加費，也會相應調整。

國內天然氣柴油也緊張

另據據英國國家廣播公司（BBC）中文網站報導，當局還提高了液化氣出廠價格，並適當提高化肥以外工業用天然氣出廠價格和車用天然氣銷售價格，以縮小天然氣價格與可替代能源價格的差價，抑制工業項目用氣的過快增長和汽車用氣的盲目發展。

中國媒體報導說，中國境內多處地區因為柴油批發價格暴漲，導致供應出現緊張，一些地區出現脫銷局面，也有很多油站限量供應柴油。
報導顯示，包括：上海、廣東、長沙等多處地區都有柴油供應不足的情況。 ◇