菜根譚 不誇妍潔 誰能污我

◎文／明．洪應明

任德懷恩 至親路人父慈子孝，兄友弟恭，縱做到極處，俱是合當如此，著不得一毫感激的念頭。如施者任德，受者懷恩，便是路人，便成市道矣。恭：恭敬有禮。合當：應該。任德：因對人施以恩惠而具有某種道義上的優越感。

市道：市場商人交易之道。不誇妍潔 誰能污我有妍必有醜為之對，我不誇妍，誰能醜我？有潔必有污為之仇，我不好潔，誰能污我？妍：豔麗、美好。誇：標榜、誇大。仇：對應；相對。冷腸平氣 去煩惱障
炎涼之態，富貴更甚於貧賤；妒忌之心，骨肉尤狠於外人。此處若不當以冷腸，御以平氣，鮮不日坐煩惱障中矣。

炎涼：比喻人情的冷暖。冷腸：指冷靜的態度。御：控制。鮮：音「險」，少。煩惱障：佛教認為貪、嗔、癡、慢、疑、邪見等能擾亂人的情緒而生成煩惱，都是涅槃的障礙，因稱「煩惱障」。◇