著名維權律師高智晟,被中共剝奪言論和發表文字的權力達一年多之久。 

9月12日他致信美國會參、眾兩院,以他的親身經歷歷數中共在奧運的光環下繼續對異議人士的迫害。並呼籲國際社會,政府以實際行動幫助解體中共暴政。下為這封長信的原文。 

親愛的美國會參、眾兩院的女士們、先生們:

高智晟以之古老的方式向你們問好,並致予誠摯的敬意!感謝你們在過去一年多的時間裡,給予我及我所追求價值的關懷和支持。

在剛剛過去的約兩個月時間裡,麥迪遜先生的《美國制憲會議記錄——辯論》,被我連續研讀兩遍。自由、民主、憲政中國「雖不能至,心嚮往之」。中國有句話叫飢餓時喂一口,勝過飽足時給一頓。面對今天這無惡不作、無法無天的中國共產專制暴政,面對國際主流社會在暴富了的暴政集團暴虐面前幾近整體的沉默,甚至是卑躬屈膝的現狀,你們過去的堅持是何等的不易和彌足珍貴。這種堅持是人類人性光輝繼續存有的象徵,包括你們在內的那些堅持與專制暴政集團不共謀者的堅守和堅持,是不可一世的中共專制集團掩蓋罪惡在國門外無法逾越的障礙。它不僅是被壓迫者不致被徹底地沒入黑暗的具體保障,同時它是至今仍受專制野蠻暴虐蹂躪及欺辱的中國人民維權抗暴強大的精神力量源泉,也是我們堅持和平抗爭下去的希望。你們和國際正義人士的堅守和堅持,是中國人民和平改變暴政,在中國建立自由、民主和憲政的現代文明制度的力量和條件的有機組成。

我不是政治家,在接下的內容中,您們將不會看到,被著意了的客套、柔化及矯飾遮蔽的辭令。普通的經驗告訴我們,這個世界儘管很挑剔,人們卻更青睞偽裝後的美德。極致如在我的國家裡,醜化美,美化醜的文字方能大行其道。在過去的近兩年裡,為了對付我手頭的一支筆,中共政權讓我們見證了它的無所不為及無所不能。為了顯示他們絞殺人類感情及良知的力量和捨得投入的決心,在這樣的過程中,從去年8月15日開始,每天不低於4人的秘密警察在寸步不離地跟蹤著我當時還不足3歲的兒子,以持續、刻意地展顯統治者的力量。12歲的女兒待遇規格更令人刮目相看。6至10名的男女秘密警察,對孩子如影相隨,數月里堅持不懈,風雨無阻,連孩子坐在課堂上課時都不能例外。我全家所有的親人,都被秘密警察跟蹤、監控以及隨意非法關押。期間,妻子、孩子多次被野蠻毆打。他們不惜一切代價,決意露出不怕開水燙的成色,僅僅是因為我們堅守了人的感情和責任。如此辱沒及玷污人類名譽的醜行,在我的國家裡是被統治者提高至政治高度去施行的。

今天,藉著這封書信,在奧運會即將在中國舉辦之前,呼籲你們並通過你們使全人類關注當下中國的正在持續發生的人權災難,認真並具體地面對人類倫理價值,正義價值及人性文明的前景及其在中國所面臨的現實威脅。

關於奧運,面對越來越多中國人的「血腥奧運」 「手銬奧運」 「要人權,不要奧運」的抗議和控訴現實,最近羅格先生公開在中國媒體上表達了他決不為這些絕望和憤怒的聲音所動的決心。反要人們不要把奧運政治化。儘管我個人對奧運精神懷著美好的感情,我還是不願去指責羅格先生對奧運倫理價值呵護職責的放任。但我們有必要提醒羅格先生注意的是:中共政權從對奧運的申辦至它的召開,他們始終是將之當作是重大的政治任務予以面對的。凡是奧運需求,均須提到政治高度予以保障。中共本界奧運會負責人劉棋對此直言不諱,保障奧運需求是「壓倒一切的政治任務」,這在中國是婦幼皆知的。各色貪官污吏對此把玩至爐火純青的程度,這點,連中共高層今天都始料不及。暴力拆遷,持續地非法搜捕上訪者,殘酷鎮壓自由信仰者等等。在確保奧運萬無一失的幌子下,一切罪惡都可在陽光下暢行無阻。中共通過辦奧運會來顯示其兩大政治功能的意圖在國內人民中間是「司馬昭之心,路人皆知」,即對內犯下纍纍罪惡的中共,通過「成功」申辦奧運而向中國人證明,儘管自己鐵血統治幾十年,傷及天理,滅絕人性,罪惡滔天,造成不低於八千萬人的非正常死亡,但全世界仍都承認自己的合法性,盡一步挺直了腰桿。對外,其通過不擇手段的暴虐保障,「成功」舉辦奧運會,以向全世界證明其在中國的「組織」能力及人民對其的「支持」程度。

隨著日漸清醒的國內人民要求結束暴政,保障人權呼聲的提高,中共專權集團對確保穩定,尤其是:「不惜一切代價」確保奧運穩定的心理會越發變異得更加脆弱、扭曲及變態。防人民如防賊寇,北京最近的一個事件即足以明示中共專權集團目前惶惶如驚弓之鳥的變態心理。

一位因在生前被強行拆毀房屋的老人(其堅持控告至死)去世後辦理喪事,令人震驚不已的是,北京警察竟出動59輛警車(其中一半為大型轎車),數百名警察及不明身份的人員將死者家團團包圍,非法強制阻撓一些市民去悼念這位不屈的老人。這種對待國內善良人民的流氓罪行幾十年來一成不變。黑龍江失地農民楊春林因喊出「要人權,不要奧運」的心聲,即被當局以「煽動顛覆國家政權罪」非法逮捕,最近幾年來,對善良人民的非法抓捕已到了毫無理智的地步。

親愛的朋友們,作為一名普通的中國人,在我的生命深處,我愛著我的家鄉、愛我們自己的國家,更深愛著我們的善良及多難的人民。我個人同樣飢渴著奧運會在我們自己的國家舉辦,但建立在目前這個環境及變態功能上的奧運會,深深地刺痛著我的良知及正義感。正如你們所瞭解的那樣,在當下的中國,誰若把奧運會與人權聯繫在一起,誰就會迅速被中共及其打手們窮追猛打,「國家的敵人」 「民族的罪人」 「破壞社會和諧」 等帽子會與強權壓迫一起及時到來。我們不支持,也決不假裝支持這種被當作政治工具擺弄的「奧運會」, 不支持,更不假裝支持一次完全置於人類良知、正義及基本倫理價值之外的奧運會。在國際主流政治唯眼前利益至上,人類倫理價值「體力不支」的現實的今天社會中,我們無能力要求奧運會承擔起它本應當承擔著的責任。但我還是要以我的方式,以曾經幾乎帶給我全家滅頂之災的方式,再次在這樣時期,在這樣的事件上發出我自己的聲音,以提醒國際社會,在你們為這場奧運會中的各自所得雀躍的時候,我要把與這場奧運會同時發生著的一些與奧運精神格格不入的畫面「強行」展現在人們眼前,無論這將帶給我何種危險,以承擔起我作為個人,更是一個中國人的責任。

中共是一個以國家權力為依障的犯罪集團。清晰地認識並現實地接受這一本質,才能使我們的對應選擇不致偏離理性及客觀真實。我非常清楚,由於對各色不義利益孜孜不倦的戀愛,願說出上述客觀結論者鳳毛麟角,而假裝不信者會呈蜂擁勢。普天之下,任何合法的政權,維護憲法的價值是其最直接的本能及最一般的道德準則。在中國,人們看到的是公開的相反,政權成了人民憲法權利的攔路虎,政權永不疲倦的堅持著它對憲法的野蠻踐踏。憲法確定的權利成了人民永久的陷阱,唯一例外地被這個政權認真對待的憲法原則是:憲法規定的共產黨在中國永遠的統治權。

(待續)◇

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores