韓美自由貿易談判達成最終協議

【大紀元綜合訊】美國和韓國的貿易談判代表經過為期10個月的緊張談判，終於達成韓美自由貿易協議。

據英國國家廣播公司（BBC）中文網站報導，雙方尚未正式宣佈協議的達成。此外，協議也需經過兩國國會的批准後才能生效。
 
韓國和美國政府以及商界都對自由貿易協議持積極態度，並相信兩國間的雙邊自由貿易協議會促進兩國的貿易和經濟發展。
 
不過雙方在談判過程中始終在農產品和汽車市場的開放方面存在分歧，甚至兩次推遲談判最後期限。

美亞首個FTA協定

韓美貿易協定是美國在1992年簽署北美自由貿易協定後所簽署的最大一筆貿易協定，也是美國第一次與亞洲主要經濟體簽署此類協定。
 
美國貿易代表處發言人星期一（4月2日）證實雙方已經達成協議。韓國總統府官員也證實了這一說法。

2005年韓美雙邊貿易額達720億美金，2006年增加到740億美金。

韓國對外經濟研究院預測，通過韓美自由貿易協定，韓國國內生產總值將增加0.42到1.99%（約29億-135億美金），外國直接投資將增加404億美金。

不過韓國勞工和農民團體發起抗議活動，他們擔心韓美開放市場後，便宜的美國農產品大量進軍韓國市場，將導致他們失業，危及他們的生計。

一名56歲韓國男子星期日（4月1日）在韓美進行貿易協定談判的旅館外引火自焚，目前傷勢嚴重。
 
汽車農產品爭議大

據中央社報導，在美國貿易代表署副代表卡蘭巴提亞和南韓外交通商部通商交涉本部長金鉉宗，代表韓美兩國簽署韓美自由貿易協定（FTA）後，南韓雖然可進一步提高在美國的市場佔有率，相對的，美國產品也會大舉湧入南韓，使南韓面臨了加入世界貿易組織（WTO）之後，最大規模的對外開放局面。

據瞭解，韓美FTA談判的核心爭議部份為汽車、牛肉、纖維類、農業及貿易設限等。

對於較為敏感的農產品關稅開放案，韓美雙方同意，對於食用馬鈴薯、食用大豆、天然蜂蜜、脫脂奶粉和全脂奶粉等5項，僅給予低率關稅配額（TRQ）物量，仍維持著目前的關稅。

企業界表歡迎

另中央社也報導，南韓工商界人士、經濟團體以及企業負責人對於韓美自由貿易協定談判達成妥協，一致表示歡迎。

作為業界代表與政府協調意見的FTA民間對策委員會共同議長、韓國貿易協會會長李熙範向聯合新聞通訊社表示，儘管談判已結束，但從現在開始，應以此次成果為基石，為躋身先進發達國家之林，政府、國會、業界以及市民團體應齊心協力，共同努力。

一般認為，韓美FTA的妥協，不僅可以提升南韓的國家信任度、降低南韓的安全風險，並可減輕南韓國內企業招商引資的負擔。 ◇