新聞簡訊

美結束日光節約時間
美國從10月29日凌晨2時（香港時間29日下午3時）起結束實施日光節約時間，時鐘倒撥一小時，美東時間與香港時間變成相差13小時。美東時間早上8時，是香港晚上9時。

這將是美國最後一次於10月的最後一個星期日結束日光節約時間。美國國會已通過節約能源法案，為更善用日光，從明年起，日光節約時間將提前開始，並延後結束。

過去日光節約時間是從每年4月的第一個星期日凌晨2時開始，至10月的最後一個星期日凌晨2時結束。從2007年開始，夏令時間將提前從3月的第二個星期日開始，至11月的第一個星期日結束。因此從明天凌晨開始的冬令時間，將實施到3月11日。

澳男子對空鳴槍 子彈貫穿兩公里外民宅
昆州凱恩斯2名男子在10月28日，因為爭吵對空鳴槍，結果子彈射穿2公里外的另一戶民宅屋頂，兩人將面臨持有槍械以及毒品被訴。

根據澳新社引述當地警方表示，28日晚間接近午夜時分在凱恩斯附近的艾德蒙頓(Edmonton)住宅區，兩名男子發生口角衝突，其中一名手持來福槍的男子突然衝出屋外對空鳴槍，沒想到發射出的子彈射穿兩公里外的房子，造成該房子的屋頂以及天花板受到破壞。◇