新聞簡訊

埃及一女子感染H5N1禽流感
埃及一名女子感染高致病性的H5N1禽流感。世界衛生組織官員說，化驗由埃及衛生當局進行，患者的樣本在病毒測試呈陽性反應。至於她如何染病，埃及衛生當局仍在調查。

另外，印尼萬隆市一名67歲婦人不適送院，接受禽流感測試，結果呈陽性反應。該名婦人接觸過家禽後，於上週六不適送院，至今仍接受治療。

星交通新系統 老人過馬路 綠燈延長
新加坡陸路交通管理局宣佈，將在不久後在十字路口裝設利用無線射頻辨識科技，能「看見」老人過馬路的交通號誌。當老人過馬路時，綠燈的時間就會延長，讓行動較為緩慢的老人，有充裕的時間過馬路。◇