兩中國作家入圍尤利西斯獎

【大紀元記者田宇柏林報導】當地時間9月30日晚，尤利西斯國際報告文學獎獲獎作品揭曉：英國作家格蘭特（Linda Grant）的《這條街道上的人──一個作家對以色列的看法》贏得了本屆頭等獎。法國作家烏森納（Erik Orsenna）的《棉花之鄉記行──一本全球化手冊》以及哥倫比亞記者列昂（Juanita Leon）的《子彈的國度──戰爭日記》分別獲得第二名和第三名。

值得關注的是，原中國青年報《冰點週刊》主編李大同的作品《冰點故事》和周勍撰寫的《民以何食為天？──中國食品安全透視》，因真實反映中國社會狀況而雙雙入圍決賽。

中共懼真實信息傳播

9月30日，李大同出席了在柏林舉辦的第4屆尤利西斯國際報導文學獎頒獎儀式。他強調，記者的天職是提供真實信息，對於中國來說，目前「重要的是把中國普通民眾的真實生活不斷持續的出現在媒體上，把中國媒體的主角從官員置換成人民」。

今年1月，中國青年報屬下的《冰點週刊》被停刊，主編李大同被撤換，震驚中外。李大同對《冰點》被停刊並不感到驚奇，他指出，原因在於《冰點》的報導「越來越深入中國社會的最真實、最重要的一面。中國（共）官員開始感到這些真實信息的傳播已經危害了他們的統治」。

進入本屆尤利西斯文學獎決賽的另一位中國作家周勍的作品《民以何食為天？》為關係到中華民族存亡的生命安全工程敲響了警鐘。周勍在這部花了兩年時間寫成的調查報告中，記錄了他通過多方採訪所瞭解到的大量事實：用「敵敵畏」炮製的四川泡菜、加了罌粟的貴州酸魚湯、變成了「口水魚」的水煮魚、手腳並用攪拌出來的陝西涼皮……。

謊言是專制特殊產物

周勍的筆觸並沒有停留在食品安全問題的表面，「我要寫這個食品安全主要出於要對這個制度進行解剖」。周勍在頒獎會上強調，謊言盛行是專制制度的特殊產物，只有結束專制制度，方可改變目前中國所面臨的可怕現實。

儘管本屆尤利西斯國際報導文學獎的前3個獎項花落他國，中國兩位作家的作品依然成功的引起了國際社會對中國社會問題的關注。

尤利西斯國際報告文學獎是2003年在德國安萬特（Aventis）製藥集團以及德國歌德學院協助下設立的。該獎是世界上首個國際報告文學獎，堪稱報告文學的奧斯卡金獎。此獎每年頒發一次，前三名獲獎者分別獲得5萬、3萬和2萬美金的獎勵。每年由10位國際知名作家組成評委會負責審評參賽的作品。僑居英國的中國著名詩人楊煉是今年評委會中唯一的華人作家。

自從該獎項設立後，評委會的目光頻頻投向了巨變中的中國。2004年，中國作家陳桂棣和吳春桃夫婦撰寫的《中國農民調查》榮獲尤利西斯國際報告文學一等獎，中國農民問題再次受到國際密切關注。德國總理默克爾今年5月首次訪華期間，特別接見了陳桂棣和吳春桃夫婦，討論中國農民現狀。◇