「長夏宜健脾」,這是中醫的養生之道。雖然夏天快結束了,但是天氣還是很炎熱,因而佐餐的湯水在這段時間既要健脾又要清暑熱,柴魚節瓜滾瘦肉湯恰有此功效。

柴魚是廣東人十分熟悉的煲湯煲粥的魚類乾品,幾乎所有的茶樓酒店都有柴魚花生粥這道有名的小食粥品。柴魚是冷水性魚類(主產於寒帶海域)鱈魚的乾製品,由於長得像柴而被廣東人稱之為「柴魚」,它有健脾胃、益陰血之功。而節瓜則是有名的消暑熱之瓜蔬。

材料:柴魚(乾貨店有售)100克、節瓜500克、豬瘦肉150克、生薑3片。

烹製:柴魚浸泡40分鐘以上,洗淨;節瓜刮去茸毛和皮,洗淨,切片;豬瘦肉洗淨,切薄片,用少許生粉、生抽、生油拌醃片刻。柴魚、薑置鑊中並加入清水1500毫升(約6碗量)武火滾沸10分鐘,加入節瓜再滾10分鐘,加入瘦肉滾熟,調入適量食鹽和生油便可。亦湯亦菜,可供3~4人量。 ◇

  文/高立耘

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores