德國球迷焦慮 奇連士文去留

【大紀元報導】德國在世界盃八強賽敗給意大利，但令球迷心情更焦慮的是，等著要知道改變德國隊原來死板心態的教練奇連士文是否會繼續執掌兵符。

中央社柏林報導，奇連士文是一九九零年贏得世界盃冠軍的西德隊成員，他想傚法前輩碧根鮑華，先後以德國隊球員和教練身份贏得世界盃冠軍。但此次未能達成目標。由於他和家人住在加州，他將何去何從還是個問題。

即將卸任的德國足球協會主席梅爾.沃菲德說：「他需要時間和家人討論討論。我知道這對他有多重要，希望他會作出肯定的決定。」

他表示：「他的積極樂觀態度對球隊很有幫助。我希望他能繼續調教這支球隊。」

德國在二零零二年世界盃意外踢進決賽，最後只得到亞軍，但在二零零四年的歐洲國家杯表現很差勁。四十一歲的奇連士文就是在兩年前由以往的隊友禾拉手中接下教練的棒子，當時是個頗受爭議的人選。

奇連士文曾經是意甲聯賽國際米蘭與德甲聯賽拜仁慕尼黑等知名球隊的主力前鋒，以往從無擔任教練經驗，不過他採取美國補充營養和心理訓練的方法，在這個通常很慢接受新趨勢的保守國家卻廣獲認同。

如今奇連士文究竟是要率領這支挺他到底的年輕球隊，在現有成就上繼續努力，或是去美國和美籍妻子多共渡一些光陰，讓他面臨左右為難的抉擇。

記者問起與奇連士文商談續約的情況時，梅爾.沃菲德表示，由於奇連士文的合約將在本月期滿，德國足協即將研商敲定新合約的細節。

國家隊影響力非凡
自世界盃於六月九日點燃戰火以來，德國國家隊的精彩表現令全國一鼓足球熱就席捲德國。ZDF公共電視台報導，全國約三千萬人觀賞昨天的德意之戰，市佔率達百分之八十四，而踢到延長賽時，收視比率更突破百分之八十九。 ◇