暑期青春喜劇足球版《12夜》

文／萊恩

隨著世界盃的熱浪大潮，就連電影也離不開足球，剛上映的青春喜劇《球愛可人兒》（She's the Man）就是其中之一，此片乃是取材於沙士比亞的名著「12夜」，連戲內角色的名字也不相伯仲。故事同樣是講述一對孿生兄妹，因換轉了身份而搞出的誤會。
反轉校園4角戀

Viola（雅曼特拜恩絲飾）是女子足球隊的主將，因人數不足校隊面臨解散，她一直希望能夠加入男子組顯示自已的實力，卻被男子組的主將男友Justin（羅拔荷夫曼飾）譏笑。剛巧Viola的孿生哥哥Sebastian（占斯寇克飾）要逃學兩週參加歌唱比賽，Viola就把握這個機會女扮男裝化身做哥哥Sebastian混入了他的學校，以一嘗踢男子足球的滋味，一幕幕的惹笑場面由此而生。話說女扮男裝後的Viola得知她的室友Duke（查尼塔圖飾）暗戀校花Olivia（羅拉溫絲飾），想請Viola替他牽線，怎料Olivia喜歡的卻是Viola，而Viola則愛上了Duke。 劇情雖然不算新鮮，但勝在橋段惹笑，劇中的配角如校長、女鋼牙、媽媽都是搞笑人物，高潮在於尾場校隊正式比賽前，Sebastian提前回來，Viola一心想參加這場比賽，到底她能否完成心願呢？ 有待觀眾入場看過究竟。◇