美81名國會議員致布殊總統聯名信（全文）

美國國會

華盛頓特區，20515

2006年4月18日

布殊總統

賓州大道1600號

華盛頓特區20500

總統閣下鈞鑒：

不時的會有這樣的問題出現，使我們無法忽略。最近有指控說中共官方可能自良心犯的身體上，未經本人同意，強迫從活人身上摘除器官（用於移植），就是這樣的一個問題。

目擊證人說，被囚的法輪功學員以密閉式的運貨火車，送到秘密的集中營式的設施中，那裏有外科醫師群，並且配備有焚屍爐，以銷毀屍體與其他證據。

有一位軍醫報告說：「我曾經目擊從天津向吉林地區的轉運列車，一次特別地轉運超過7,000多人，全副武裝，夜間進行。所有的人都被拷在專門的扶手上象被吊起來的白條雞一樣……」

他說在中國有大約36個像這樣的集中營，主要分佈在黑龍江、吉林與遼寧省3大地區。最大的一個代號叫做「672-8」的集中營，據說關押超過12萬人，包括法輪功學員與其他良心犯。

瀋陽蘇家屯「遼寧省血栓中西結合醫院」一名前工作人員證實，該醫院曾秘密關押法輪功學員約6千人。她估計約他們之中有四分之三的人，已被摘除腎臟、眼角膜、皮膚後死去，並屍體被毀滅。至於剩下的人，她擔心當局會滅口以毀滅證據。

她的丈夫那時是腦神經醫師，他的工作是移植眼角膜。醫師們被告知，移植活的法輪功學員的器官，並不會被視為犯罪。相反的，像是幫中國共產黨「清理」。「你不瞭解我的痛苦。」她回憶她丈夫告訴她這件事時說：「因為這些法輪功學員是活的。若從死人身體上摘除器官，這還好說，這些人還是活的。」兩位證人已經離開中國，因為害怕他們自己被滅口。

首先將這件事曝光的日本電視台記者說，法輪功學員是器官移植的主要來源，因為據說有200萬學員目前被關押在中國巨大的勞教所與監獄體系中，所以器官供給幾乎是無止盡的。他解釋說：「他們（中共當局）無法透過槍決找到足夠的屍體，並且沒有屍體是像法輪功學員那樣可以穩定取得的。」

對於其他種類的囚犯，甚至那些死刑犯，如果沒有適當的文件，摘取器官都是很困難的。但是由於中共的政策──「法輪功學員打死算自殺」，並且家屬經常是不被告知的，醫院就在沒有任何正式程序或文件的情況下，摘除他們的器官，並且火化他們的屍體。

這可能就是為甚麼在中華人民共和國裏，沒有人需要留在等待器官的名單上的可怕原因。天津東方器官移植中心（www.ootc.net）說，他們「截至2005年為止，完成了2,248例的肝臟移植」。一張表示他們「成就」的圖表顯示，手術的次數在1999年後大幅攀升，而1999年正是法輪功正式被迫害的開始。

位於瀋陽半政府性質的中國國際移植網援助中心的網站，在它的常見問題集中誇稱：「而找到合適的腎臟供體的時間是1個星期，最多不超過1個月，因為腎臟移植必須找到組織配型（HLA分型）相符的供體……我們的器官並不來自於腦死受難者，因為這種器官的狀況可能不大好。」

既然腎臟供體的保存時間只有24至48小時，那麼這種新鮮屍體的穩定取得來源，要不然是新近被殺者，要不然就是在移植供體的時候仍然是活的。一般來講，來自活的身體的器官，可以要求更高的價格。

這個網站很驕傲的宣佈：

「在中國29個城市、省與縣的公立醫院，已完成超過35,000例腎臟移植手術；並且腎臟移植手術全國每年至少有5,000例。這麼多的移植手術是由於中國政府（中共政權──編者按）的支持。最高人民法院、最高人民法院法律官員、警方、司法部門、衛生部與民政局，已經共同制定一項法律，確保器官捐贈是由政府所支持的。這在全世界都是獨一無二的。」

為了未經同意的器官摘除與販售，所做的這種道德上的共謀，當然是獨一無二的。在3月28日，事件曝光後經過了大約20天的沉默，中共發佈聲明：否認集中營的存在，並且邀請記者們自己去調查。

再者，北京馬上制定新的條款規定，以管理器官移植與銷售，但是這些規定要到7月1日才生效。作為美國人，我們不可以對這些犯罪行為保持沉默，因而成為共犯，並且我們在這個問題上祈請我們的總統與眾議員等領導階層。

歷史不會在乎是否我們又簽署了另一項貿易協定，或是又幫忙賣了一架波音747，但是歷史會審判我們，如果當我們面對這樣真實的、無法言喻的人類苦難，選擇顧左右而言他的話。

我們要求您對中共領導人胡錦濤提出這項問題，並且要求中立的第三方來調查這項指控，這也是與中共外交部長的邀請相符合的。

我們國家對這個問題採取一項具體立場並且調查這些指控，是非常重要的，因為我們應該發現這個情況的嚴重程度。用光明照亮這個問題，可以幫助解救數百萬無辜靈魂的生命，並且將會被視為您的政績而受到懷念。

誠摯地！

關於法輪功上書總統的共同簽署眾議員（共81位議員）

（親筆簽名，略）

（議員名單，略）◇