檢查、校對和審閱

語言的設置

一般安裝後的

Word默認的語言設置是中文和英文,現在Word 2000還有自動測定語言的功能,可以自己來設置文字的語言:選取文字,打開「工具」菜單,單擊「語言」選項,單擊「設置語言」命令,打開「語言設置」對話框(圖1),可以把選擇的文字標記為相應的語種(圖2);不過一般情況下使用Word的自動測定語言功能就可以了。

  

Word2000還提供了一個中文簡繁體轉換的功能:單擊「常用」工具欄上的這個「中文簡繁轉換」按鈕的下拉箭頭,從彈出的菜單中選擇「轉換為繁體中文」命令,這個文檔就轉換成繁體的了(圖3)。

  在進行中英文互譯時,可以用

Word中提供的詞典:打開「工具」菜單,單擊「語言」項,單擊「詞典」命令(見圖4),打開詞典,在「查閱」輸 入框中輸入要查看的詞,右邊的「替換為所譯內容」輸入框中顯示的就是Word在詞典中找到的相應的詞,單擊「插入」按鈕就可以把翻譯的結果直接插入到文檔 中了。

  同義詞庫:先選中要查看同義詞的單詞,打開「工具」菜單,單擊「語言」項,單擊「同義詞庫」命令,打開「同義詞庫」對話框,在這裏就出現了所選單詞的同義詞了,單擊「替換」按鈕可以把當前選中的詞替換為「替換為同義詞」輸入框中的文字了(圖

5)。◇

圖2

圖3.4.5

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores