外媒聚焦：李東生落馬 預示周永康倒台

【大紀元記者秦雨霏編譯報道】在謠言紛飛中，中共星期五說，公安部副部長李東生因嚴重違紀被調查。李東生58歲，有一系列頭銜，包括負責打壓精神團體法輪功的辦公室副主任。中共對法輪功已經進行了超過十年的殘酷鎮壓。

外媒報道說，李東生跟周永康關係密切。他是周永康的朋黨中迄今為止被瞄上的人中最重要的一個，李東生被拿下預示周永康倒台。

《華盛頓郵報》12月20日報道說，北京歷史學家和政治評論員章立凡說：「我認為它預示周永康的倒台可能馬上就將發生。」

李東生是負責打壓法輪功的辦公室副主任。被任命為副部長之後，李東生陪伴周永康至少兩次視察地方省份公安局。

人權律師浦志強說：「這預示周永康影響力被削減。」
如果周永康是這些調查的最終目標，那麼共產黨領導人包括習近平，將打破一個不成文的黨內規則，即「刑不上常委」。

自薄熙來倒台後，謠言紛傳周永康可能被清洗。最近幾星期，傳言達到高峰。

前中國改革雜誌編輯李偉東說，「作為國家安全主管多年，周永康掌握了其他領導人的許多材料。」「我不知道，是否習近平準備好做這種對決。習近平現在想要的是，把周老虎變成一隻沒有威脅的病貓。」

習近平需要做出的一個關鍵的決定是：是否對周永康僅僅提出金錢腐敗的指控還是包括政治指控，比如試圖政變。政治指控有風險，會破壞共產黨的形象，並公開承認黨內鬥爭和分裂。時間點正處在朝鮮領導人金正恩戲劇化的處死他的姑父的時候，這也引發對中共領導人不利的對比。

章立凡說，「這或許是為甚麼推遲官方指控或宣佈周永康的調查的原因。」朝鮮最近的動盪可能造成廣泛的質疑，「為甚麼領導職位不能被民主選舉？為甚麼一黨統治要這樣殘忍的政治鬥爭？」

反腐敗運動和任何進一步針對周永康的行動，最直接的受益者是習近平。政治觀察家和前國家媒體記者高瑜說：「習近平決心把權力集中在自己手上。」

彭博社報道，芝加哥大學政治學教授楊大力說，「如果習近平的確決定正式追究周永康，這將暗示，他是極度有決心的」，「這將發出一個非常強烈的信號」。◇