靠信仰克服上太空壓力

關於信仰的問題，瓊斯博士回答說：「回答這類關於信仰和宇航員的問題，我認為人們是帶著他們的個性與信仰離開地球進入太空軌道。我是一位天主教徒，離開地球以前，我的成長經驗就已經讓我擁有非常堅定的信念。」

「當我準備好要踏上第一次的太空之旅，是我的信仰幫助了我，讓我能承受家人與自己所背負的沉重壓力，並且取得成功。因為神，我能放下許多煩惱、擔心和焦慮，並且告訴自己：『神是萬能的，或許我不夠堅強能度過，但是神會為我安排一切。』」

「那真的幫助了我很多，也幫助我的家人很多。當我上了太空，就像我先前所說的，那令人屏息的美景會讓你產生一種不可思議的感覺，就像被贈予一份珍貴的禮物，對我而言，那是神所賜予的。我感到與神非常親近，我在回憶錄《漫步在天際》（Sky Walking）中寫道，信仰讓我對太空中的一切經驗懷抱著感激，信仰讓我放下焦慮、壓力和緊繃。那是一段讓我的信仰更加堅定的經驗。與其說是新的發現，更像讓我再次確認，早已堅信不移的事。」

最難忘的3種經驗

當被問到發生在太空艙最難忘的3種經驗時，瓊斯博士說：「第一是太空艙窗戶外的景象，不斷變化著，永遠那麼美麗，無論白天或夜晚。我會熬夜不睡凝視著窗外，因為只在工作時欣賞這份美景，實在無法滿足我。」

「第二是友誼。我一直都在5或6人的航太小組中，我們一起為了執行任務做準備，建立起非常深刻的友誼。我們彼此之間的連結很強烈，幾乎能讀出他們心裏的話。」

「如果要我想出難忘的第三種經驗，我想太空之旅最棒的事，大概是體驗像自由落體一樣自由的感覺。那會讓你覺得自己就是超人，或是感到真的可以飛起來。」

在談到太空出航後的宇宙觀時，他說：「在我最後一次的航太任務中，我想我對自己相貌的理解改變了。我在太空站外進行太空步行，協助設置美國實驗室而建立前哨基地，有幾分鐘時間，我在地球上空220英哩的地方環視著宇宙。」

「我能看見地球和美麗的太平洋在我腳下200英哩的地方滾動，白天在這之上是金色的太陽能面板和漆黑的天空，我也能從地平線看到千里之外的景色。」

「我的眼眶中有淚，我感到自己無比的渺小和謙卑，但同時也感到非常幸運，擁有這樣的特權看到這場景。」

「人類當中僅有少數幾百人見過這樣的景色，我希望未來能因此大力拓展旅遊業。任何來到太空中的人，都會驚豔於宇宙的美麗，也會感到很榮幸有機會看見整個天體有多麼遼闊。」

「我們就像身處在太空沙漠的小小綠洲，而且我們在銀河系的邊緣。有太多太多值得探索，我認為這是人性的一部份，想要親自體驗，不斷拓展、探索和突破框架。你無法停止，這是我們的天性，要去探索真理。」◇