馬道立：法官必須才德高尚

【大紀元記者林怡香港報道】香港終審法院首席法官馬道立昨日主持任內首次法律年度開啟典禮，他承諾任內定必維護法治，履行職責時亦以此為依歸。馬道立並強調司法獨立和司法公正的重要性，法官必須才德高尚，才能獲得市民的信任。

2011年法律年度開啟典禮昨日傍晚在愛丁堡廣場舉行，共有近2百名法律界人士參與，終審法院首席法官馬道立在檢閱儀式完畢後發表演說。

第一次主持典禮的馬道立表示，法治特殊的重要性，在於其向所有在香港生活、工作、投資的人，以及所有在香港營運的機構作出保證：個人權利和自由均獲得全面認許和保障，「沒有人可以凌駕於法律之上，人人都可獲得平等對待，人人都可獲依法處理」。

他指出法治有三大要素：「第一，要有尊重個人權利及尊嚴的法律。第二，要有獨立的司法機關，捍衛該等法律。第三，要秉持公正，簡而言之，就是要恰當而有效率地秉行公義。」

個人權利不受其它意見抑壓

馬道立強調，司法獨立不僅是《基本法》所訂明，而且，每一位法官和司法人員就任時均須宣誓效忠香港、遵循《基本法》，以及保障權利和自由。他說：「即使大部份人士可能持不同意見，個人的權利和自由仍必須受到保障。個人權利絲毫不會受任何其他人士、團體或機構的意見抑壓。這才符合公眾利益的要求。」

談到秉持公正的問題，馬道立提出：「法官在才能和品德方面，必須保持至高的水平。若欠缺這些質素，公眾人士便無法抱有社會對司法機構應當有的信心。」同時，律師及大律師等法律執業人士維持高專業水平亦是秉持公正的關鍵。他說，所有法律執業人士及法律系學生必須緊記：律師必須向法庭履行責任，以符合公眾利益，這一點極其重要。

他又強調，法庭服務市民，但不是替他們解決政治、社會或經濟問題，「法庭沒有權力這樣做，憲法亦不容許法庭這樣做。但如果是關乎法律問題，則法庭會處理，不論其背景內容或爭議點為何，法庭和法官都會處理。」◇