圖片新聞：面對時艱

本港上月的消費物價指數，按年上升3.1%，較10月份上升1.3個百分點，主要是由於政府代繳8至10月份公營房屋租金的影響在11月份消失，若剔除政府一次性紓困措施的影響，上月實際通脹是5.6%，按月回落0.3個百分點，主要是由於汽油價格、煤氣的燃料調整費和石油氣及其它燃料的價格下調。

食品價格方面則持續高企，米價升幅超過五成四，淡水魚、罐裝肉類、蛋、牛肉、家禽和蔬菜都升幅超過兩成。

政府發言人說，隨著能源價格大幅下滑及食品價格通脹回落，基本通脹持續放緩，由於外圍及本地需求疲弱使價格壓力持續減退，預料基本通脹率會進一步下降。在面對經濟嚴冬，百物騰貴，更多市民選擇在大眾化食肆「醫肚」。（AFP）