新聞簡訊

日本回收中國進口鰻魚(18:35)

日本群馬縣驗出由中國進口的急凍燒鰻魚，含有禁用的孔雀石綠，要回收約10萬條，部份已售往關東地區。這批鰻魚在3月進口，由於進口檢查時無發現問題，所以允許售賣，魚市場已主動回收，並追查已售出的鰻魚。

意大利冷藏車三偷渡者死(15:09)

意大利警察在威尼斯附近高速公路上的一輛冷藏車內發現了一名男性偷渡者和3具男性偷渡者屍體，據瞭解，他們可能都來自伊拉克。

報導說，這一死亡事件準確的過程和背景仍不明朗。冷藏車的捷克籍司機自稱清晨聽到車廂裏傳出奇怪的聲音，就把車子停在路邊打開車門查看。發現3名已喪生的偷渡者處於裝西瓜的大木箱之間，均因窒息已死。唯一生還偷渡者身體狀況相當危急，已被送進醫院救治。據初步研判，這4名男人有可能是在他們從希臘到達意大利後很快就在安科納市的亞得裡亞海港爬上這輛冷藏車。

據報道，意大利是亞洲的阿拉伯國家和非洲國家的難民和非法移民前往歐洲的重要過境國家。成千上萬的人付給偷渡集團1千美金或者更多的錢後，從北非渡過地中海來到意大利南部。另外一條路線就是穿過希臘和巴爾幹半島來到意大利。許多偷渡者都僅僅把意大利看作中轉站，他們的目的地是德國或者法國。

美教會就性騷擾賠償

美國洛杉磯天主總教區據報會就神父性騷擾教犯的事件達成庭外和解，教區會向受害人賠償6億6千萬美元。

案中的受害人約有500人，按有關的賠償，每名受害人將得到相等於130萬元。報導說，是因為教區的主教不欲指證神父，及不想透露何人代為隱暪事件。

教會已經與受害人的法律代表達成協議，稍後發表聲明及召開記者會。◇