「醉酒灣防線」全名為「醉酒灣─沙田海防線」,是英軍於1930年代為防範外敵而在新界南部修築的重要軍事防禦體系。其地理位置橫跨新界東西,正正位處九龍與新界之間的瓶頸地帶,兩灣之間山脊連綿,天然形成易守難攻的屏障。英軍計劃人員在早期文件中多使用全名,其後才逐漸簡稱為「醉酒灣防線」。至於「醉酒灣」一名的由來,至今仍無定論,有說是戰前英人野餐飲酒、消遣之地而得名,亦反映殖民時期空間使用與命名的文化痕跡。


昔日「漁農處」的告示牌,表示已到達這個軍事遺跡範圍了。(劉永康提供)
昔日「漁農處」的告示牌,表示已到達這個軍事遺跡範圍了。(劉永康提供)

1941年12月日軍入侵香港,醉酒灣防線成為英軍抵禦日軍南下的重要防禦屏障。位於城門水塘一帶的城門碉堡(又稱城門棱堡),是整條防線的主要指揮據點,母堡代號為「Strand Palace Hotel」,另設有多個機槍堡及觀察設施,與周邊山地防禦工事互相配合。

1941年12月9日晚上,日軍向城門碉堡發動突襲,並於翌日攻佔陣地。防線的重要據點失守,令英軍原有的防禦部署受到重大打擊,醉酒灣防線其後被突破,成為香港保衛戰的重要轉折。這段戰事至今仍可從遺址留下的歷史痕跡中尋得印證。

城門碉堡遺址中,至今仍留有日軍刻下的「若林隊佔」字樣。據歷史資料記載,當年日軍二二八聯隊第十中隊在若林東一率領下攻佔城門碉堡,並留下這段文字。短短數字不僅記錄了日軍攻佔陣地的歷史,也成為這場戰事留存至確定今的特殊印記。城門棱堡內部的隧道系統,則以倫敦著名街道命名,包括 Regent Street、Shaftesbury Avenue、Oxford Street、Charing Cross 及 Piccadilly,分別連接不同機槍堡(400–403)、母堡和觀察堡。其中 Charing Cross 隧道原本聯繫廚房、洗手間、會議室與觀察設施。


由於這一帶隧道的走線,與倫敦海德公園東側和東北側的著名街道走線相似,所以隧道用了當時這帶的著名街道來命名。(劉永康提供)
由於這一帶隧道的走線,與倫敦海德公園東側和東北側的著名街道走線相似,所以隧道用了當時這帶的著名街道來命名。(劉永康提供)

今天,醉酒灣防線的部分軍事設施仍散落在山林之間。城門碉堡周邊保存着部分混凝土防禦工事、機槍堡、觀察設施及戰壕遺跡。昔日戒備森嚴的軍事據點,如今逐漸被林木與自然景觀包圍,形成歷史與自然交錯的獨特風貌。

這些遺跡不僅是香港二戰歷史的實物見證,也反映了當年英軍對香港防務的規劃,以及戰爭如何改變這片土地的命運。對於有興趣了解這段歷史的市民,可循官方開放的戰地遺跡徑認識相關遺址。@
 

防線其實一條隧道,在山野間貫穿不同的哨站或炮台。(劉永康提供)
防線其實一條隧道,在山野間貫穿不同的哨站或炮台。(劉永康提供)
隧道內部是非常堅硬的英泥加碎石建成。但隧道口的一些不是支撐地方則用會紅磚建築。(劉永康提供)
隧道內部是非常堅硬的英泥加碎石建成。但隧道口的一些不是支撐地方則用會紅磚建築。(劉永康提供)



 

✍︎ 給讀者的信 → https://tinyurl.com/25thStillHere

-------------------
25周年,我們仍在這裏。
感謝同行,記錄未來。
-------------------

支持我們:
❍ 刊登祝賀廣告/合作:
☎︎ 2770 5566
❍ 加入網站會員:
https://hk.epochtimes.com/subscribe 
❍ 購買實體報紙|銷售點:
https://www.epochtimeshk.org/stores