7月以來大連市遭疫情二次衝擊,中共當局卻繼續封鎖疫情真相,令民眾人心惶惶。而大紀元獲得的大連市內部文件揭示出,被當局掩蓋的不僅僅是疫情,大連市的經濟狀況也同樣被中共瞞報,真實情況比官方通報的數據要糟糕得多。

大紀元新近獲得了大連市旅順口區統計局填報的今年上半年的《主要經濟指標預計完成情況》,其中前五個月是已經完成的數據。

這裏暫不論中共的統計數據有多大水份,僅僅中共自己的內部數據,就已經洩露出旅順口區和大連市今年的經濟有多糟糕。

內部文件曝光 大連市GDP大跌

7月24日遼寧省統計局發佈官方數據,稱上半年大連市「實現地區生產總值3155.0億元,按可比價格計算,同比下降3.5%」。

在全球經濟都受創的背景下,大連市GDP下降3.5%的成績單似乎不算太差。只是中共的「官方」數據包括GDP,真實性一直被外界嚴重質疑。

以大連市為例。依據大連統計局的數據,2019年上半年大連市GDP實現3671.0億元,若以絕對值計算,2020年上半年大連市GDP減少了8.6%,而非官方發佈的「下降3.5%」。

大連市政府對去年GDP的數據操作更令人瞠目。大連GDP在2018年、2019年分別為7668億元人民幣和7001.7億元;以絕對值計算,去年GDP同比減少了9.1%。但當局依然利用不透明的「可比價格」,將大連市2019年大幅滑落的GDP逆轉為「同比增長6.5%」。

不過,旅順口區上半年的內部報表卻洩了底,暴露出大連市的經濟實際上已經發生雪崩,真實跌幅遠不止3.5%,或是官方數據的數倍甚至十餘倍。

大連市是遼寧省副省級城市,下轄7個區、1個縣,代管2個縣級市。其中,旅順口區的經濟在大連市位居末流,2018年、2019年生產總值分別完成275億元、305億元;在全市GDP中佔比為3.6%、4.4%。

大紀元獲得的旅順口區內部報表顯示,2020年前四個月,「社會固定資產投資」絕對數,同比增幅-25.7%,全市增幅-17.0%;今年前五個月,同比增幅-14.3%,全市增幅-8.9%。

「社會消費品零售總額(限額以上銷售額)」,前四個月同比增幅-20.1%,全市增幅-24.6%;今年前五個月,同比增幅-64.2%,全市增幅-21.4%。

「商品房銷售額」,前四個月同比增幅-53.8%,全市增幅-14.8%;今年前五個月,同比增幅-48.1%,全市增幅-21.9%。

大紀元獲得大連市旅順口區2020年上半年的《主要經濟指標預計完成情況》。該內部報表洩露,大連市GDP大跌。圖為表格截圖。(大紀元)
大紀元獲得大連市旅順口區2020年上半年的《主要經濟指標預計完成情況》。該內部報表洩露,大連市GDP大跌。圖為表格截圖。(大紀元)

這裏選取的三個指標,與GDP核算有著密切關聯,從中可以透視大連市GDP的實際變動。

目前GDP核算有生產法、收入法和支出法三種。中共主要採用生產法來核算GDP,美國等國際慣例是採用支出法核算。

支出法核算GDP,包括最終消費支出、資本形成總額、貨物和服務淨出口三部份。核算公式:GDP=最終消費支出+資本形成總額+貨物和服務淨出口。

儘管核算GDP的這三個要素與中共統計數據中的社會消費品零售總額、固定資產投資和進出口順(逆)差等指標不盡相同,但後者是核算前者的主要基礎,可以作為估算GDP的有效參考。

由此可知,旅順口區的這份內部報表的確是核算當地GDP的主要基礎,可以折射出旅順口區和大連市GDP的真實變動。

下面對支出法核算GDP的三個指標進行細分。

首先,根據Wind資訊及公開資料,旅順口區自營出口總額還不到大連市GDP的百分之一,進出口順(逆)差對於GDP的影響微乎其微,因此對於核算旅順口區GDP而言,這個要素暫時忽略。

也就是說,旅順口區GDP主要源自:最終消費支出+資本形成總額。換言之,這兩個要素的變動,代表了GDP的增減。

而這兩大要素雖然與「社會消費品零售總額」和「固定資產投資」有差異,但後者實際上就是核算前者的主要基礎資料,因此能直觀反映GDP的實際變動。

另外,資本形成總額還包括了商品房銷售增值,因此「商品房銷售額」也與GDP核算有關聯。

了解核算GDP的這些常識後可知,旅順口區內部報表披露出的訊息令人震驚。

在旅順口和大連市,對GDP影響最大的兩大指標——「社會固定資產投資」和「社會消費品零售總額」,今年前四個月的降幅分別跌破兩成(或近兩成)。

即使復工復產,在前五個月,這兩大指標的跌幅依然驚人;其中「固定資產投資」跌勢有所緩解,但也徘徊在一成左右。

而對GDP影響最大的「社會消費品零售總額」則頹勢未止,在旅順口區甚至跌破六成。依據中共自己的吹噓,過去三年中,消費對於中國GDP的貢獻率已高達六至八成。

大連市的「商品房銷售額」與「社會消費品零售總額」一樣呈現加速下滑;跌幅從前四個月的14.8%擴大至前五個月的21.9%。這兩個指標實際反映了中國人消費降級的現狀,不但民眾買不起房,從企業到個人,所有的消費都變得越來越少。

綜上所述,該報表披露出的經濟指標的二位數跌幅,洩露了大連市今年的經濟真相——GDP不但大跌,且經濟形勢還在惡化中。

值得一提的是,旅順口區統計局雖然沒有在內部報表中錄入季度生產總值(GDP)的數據,卻為前六個月的GDP增幅預設了-3.0%的數值。

大紀元獲得大連市旅順口區2020年上半年的《主要經濟指標預計完成情況》。該內部報表洩露,大連市GDP大跌。圖為表格截圖。(大紀元)
大紀元獲得大連市旅順口區2020年上半年的《主要經濟指標預計完成情況》。該內部報表洩露,大連市GDP大跌。圖為表格截圖。(大紀元)

旅順口區政府債務率736.3% 超出國際警戒線十多倍

今年4月,中共財政部通報稱,截至去年底地方政府債務率約為82.9%,低於100%至120%的國際通行標準;中央加地方整體政府債務率38.5%,低於歐盟提出的60%的警戒線。政府債務率=政府債務/GDP。

然而,大紀元獲得的旅順口區內部文件卻披露了截然不同的信息。

該區政府在向大連市所做的《防範化解政府債務風險工作情況匯報》中披露,「截至2020年6月末,旅順口區全口徑債務餘額為276.8億元,其中:政府債務餘額132.92億元,隱性債務餘額143.88億元。」「我區債務率為736.30%,隱性債務風險等級為紅色。」

大連市旅順口區《防範化解政府債務風險工作情況匯報》截圖(大紀元)
大連市旅順口區《防範化解政府債務風險工作情況匯報》截圖(大紀元)

這裏暫且不論旅順口區政府是否完全披露了隱性債務,僅已承認的736.30%的債務率,就比60%的國際警戒線超出十多倍。而大連市卻仍在正常運作,從中共公開的數據來看,沒有太大問題。

除了隱瞞真相外,內部文件還披露了政府還債的秘密。

該區政府在報告中稱,「2020年全年計劃還本付息34.8億元,其中本金24.4億元、利息10.4億元。」

這筆錢從哪裏來?匯報中提到了「預算資金安排1億元」,這個說法代表著政府只會也只能出面還1億元。

大連市旅順口區《防範化解政府債務風險工作情況匯報》截圖(大紀元)
大連市旅順口區《防範化解政府債務風險工作情況匯報》截圖(大紀元)

那剩餘的33.8億元需要政府另謀出路。旅順口區政府在匯報中列舉了許多招數,不過,實質有效的辦法就兩個。

一個是從中共控制的銀行業「提款」。名義上是巧設名目,包括以TOT、PPP等方式,「從農發行貸款6.68億元」、「從國開行貸款9.8億元」;安排大連農商行用債務重組的名義置換「6月份到期隱性債務3.9億元」;主動與19家融資租賃債權人(主要是銀行)溝通債務展期。

另外一個辦法就是土地財政——「充份利用閒置土地」,「通過新組建的國投集團實現拿地融資」。

時事評論員李林一分析說,從這份內部報告可知,該區政府實際上早已破產;而且,在目前中共內外交困的經濟形勢下,土地財政和民間融資都只是杯水車薪,地方政府還債主要還是靠掏空銀行,借新債還舊債。

旅順口區政府還在匯報中披露,出具這份報告,是基於今年1月大連市財政局下發的評定地方政府隱性債務風險等級的指令。

李林一認為,該報告透露的上級指令,意味著中共當局對政府債務風險是心知肚明,知道隨時會翻船,不得不在內部摸底;這也證實了中共債務危機遠超外界想像,早已超過了金融危機的臨界限。

遭疫情二次衝擊 大連經濟雪上加霜

對於大連市當地民眾而言,被政府掩蓋的債務危機,威脅的只是國家和自己的未來;而大紀元最新獲得的大連市內部防疫文件,表明該市疫情一度相當嚴峻,直接危及當下每個人的生命健康。

大連市甘井子區防疫指揮部2020年8月3日下發文件《關於進一步加強新冠疫情期間社區(村)管控工作的實施方案》。圖為文件截圖。(大紀元)
大連市甘井子區防疫指揮部2020年8月3日下發文件《關於進一步加強新冠疫情期間社區(村)管控工作的實施方案》。圖為文件截圖。(大紀元)

大連市甘井子區防疫指揮部8月3日下發文件《關於進一步加強新冠疫情期間社區(村)管控工作的實施方案》、《關於進一步加強全區社區村(住宅小區)管控措施的通告》,要求「進一步加強現階段社區(村)管控措施」,「迅速進入戰時狀態,建立戰時機制,運用戰時思維,採取戰時方法」。

大連市甘井子區防疫指揮部2020年8月3日下發文件《關於進一步加強全區社區村(住宅小區)管控措施的通告》。圖為通告截圖。(大紀元)
大連市甘井子區防疫指揮部2020年8月3日下發文件《關於進一步加強全區社區村(住宅小區)管控措施的通告》。圖為通告截圖。(大紀元)

大紀元最近的系列報道不僅揭露了中共隱瞞大連市疫情的黑幕,同時也揭示了疫情二次衝擊令大連市的經濟雪上加霜。

7月以來再度爆發的疫情致使大連市多個街區被封閉。大紀元最近的一線採訪《大連灣仍未解封 民眾陷崩潰》(原文超連結)曝光了疫情核心區域大連灣社區的困境,大連當地社區頻遭政府封閉,許多居民因此失業,經濟生產也陷入停頓。

更糟糕的是,大紀元報道《中共秘而不宣的大連疫情分佈圖》(原文超連結)揭露了中共蓄意隱瞞大連市的疫情分佈圖和「疫點」信息。

報道指,中共在內部製作了非常清晰的反映各區縣疫情的分佈圖,卻不對外公佈;而且,對於與無症狀感染者相關的,可能被病毒污染的「疫點」區域,中共也是秘而不宣。

時事評論員李林一指出,中共隱瞞大連市的疫情分佈圖令民眾對病毒是防不勝防,而中共的封鎖隔離則令大連市已經雪崩的經濟雪上加霜。#

 



 



 



 



------------------

🏵️《九評》20周年👉🏻 https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮

💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand