美提法案制裁 迫害人權中共官員

5379號法案公佈迫害人權行為

■制裁在人權迫害中獲經濟利益者

■制裁或波及直系家庭成員

美國國會提出5379號法案，要求禁止參與迫害人權的中共官員或共謀者入境美國，並實施經濟制裁。5379號法案表明了美國對中共人權迫害的態度，法案一旦通過，歐洲以及國際社會也將會跟進，將在全球範圍內制裁中共人權惡棍。

【大紀元記者章洪報道】8月7日，美國國會5379號法案（草案）（H.R.5379 - China Human Rights Protection Act of 2014）的文本發佈在美國國會的網站上，該法案7月31日由美國國會眾議院中國問題委員會主席、眾議員克里斯史密斯（Christopher Smith）提出。法案要求禁止那些參與迫害人權的中共官員或共謀者入境美國。制裁方式除禁止入境外，還包括凍結財產等經濟制裁。

5379號法案也可稱為「2014中國人權保護法案」。這一法案將由美國國會參眾兩院共同立法，之後交由美國總統簽字，成為美國的一項法律。

給中國人權迫害者建名冊

法案目的是對嚴重和持續侵犯中國人及其家庭成員人權的個人進行制裁等。在第5379號法案「通過後120天之內，總統向國會相關委員會提交在中國迫害人權者的制裁名單」。

制裁名單上的人包括：持續嚴重迫害人權行為的組織者和共謀者，還包括那些在嚴重人權迫害行為當中得到物質和經濟利益的人。此外，即使這種對中國人或家庭成員人權的迫害行為沒有發生在中國，那些實施者也將受到制裁。

制裁或波及直系家庭成員

5379法案說：禁止嚴重並且持續侵犯人權的責任人和粗暴侵犯人權的責任人進入或被許可進入美國；（這些責任人）沒有資格獲得進入美國的簽證或被許可進入美國；對於已經簽發的簽證或其它文件根據美國移民法予以撤銷。

法案還提出經濟制裁措施，對於嚴重侵犯人權的相關個人，凍結其在美國的財產和利益，限制或禁止金融交易以及進出口（交易）。

這項法案還有附加制裁措施：對於名字連續兩年出現在相關制裁名單上的個人以及其直系親屬，沒有資格參與或參加任何美國政府資助的計劃、項目或者活動。

制裁名單將每年更新，有新的迫害人權者信息則隨時加入。

活摘器官者將受到制裁

繼2014年7月30日美國眾議院外交關係委員會完成281號決議案最後審議，責令中共停止強摘器官的暴行之後，5379號法案再次提到中共活摘器官的嚴重迫害人權的行為將受到制裁。

過去15年來，法輪功是中國遭受人權迫害暴行以及宗教迫害的最大受害群體。在5379號法案中提到發生在中國的嚴重迫害人權系列行為，廣泛被當局施加在法輪功學員身上。

大陸著名維權律師江天勇說：「在國際上，一直都有聲音對中共踐踏人權要給予制裁。美國的5379法案提出發出明確信號：侵犯人權者，哪裏都逃不了，就像當年的納粹罪犯一樣，走到哪裏，都會被追究。那些掌權的人也不能侵犯人權，這是給中共及其官員的嚴重警告。」◇
　

8 月7日，美5379 號法案（ 草案）的文本發佈在美國國會的網站上。(Fotolia)