【大紀元記者柯婷婷香港報道】每逢皇曆五月五日端午節，各地都有諸多傳統習俗。除了吃粽子，賽龍舟之外，香港大澳還保有一項逾百年傳統習俗---「大澳龍舟遊涌」。3個傳統漁業行會成員划龍舟，以「採青」和「接神」儀式，祈求闔家平安、驅除疾病，2011年更被列為第三批國家非物質文化遺產項目。
昨日，政府特別安排各大傳媒赴大澳拍攝此項傳統習俗。活動前夕，各漁會會分別到楊侯廟、新村天后廟、關帝廟及洪聖廟進行「接神」儀式，並把請出的神像先放到其行會的「龍躉」上安放。端午節早上，漁會成員會載著神像於大澳各水道中巡遊。當經過連接水道的橋時，橋須要升起讓龍舟通過。行人則需往橋兩旁散，以免造成踏在神像之上的不敬之舉。
沿途居民亦會在棚屋中進行「化衣」（焚燒金銀衣紙）儀式，祈求神祇庇佑水陸居民平安。下午，各行會把神像送回各廟宇，以示其活動完結。
大陸遊客慕名觀傳統
不少外地旅客慕名而來，一睹大澳漁村的龍舟特色。烈日當空，龍舟上除了大人外，還有小朋友一同參與，還不時調皮地跳入水中游個痛快，一解酷暑之熱。扒艇行的成員個個精神奕奕，大聲地喊：「年年都參與，為了讓傳統文化得以繼承，並求得風調雨順、閤家平安的意願，天氣再炎熱也不覺得辛苦。」
一批來自武漢的「龍舟發燒友」曾到訪長江流域、深圳等地欣賞過賽龍舟。認為在大澳的「龍舟遊涌」觀賞人流較大陸少，但所帶出的中國傳統文化則更完整。
百年前驅瘟疫謝神靈
「大澳端午龍舟遊涌」已於2011年，列入第三批國家級非物質文化遺產名錄。古物古蹟辦事處館長鄒興華表示：「大澳在六、七十年代是以漁業經濟活動為主，水陸居民相信神明能保佑漁民出海平安。」
相傳在100多年前，大澳爆發瘟疫，漁民乘坐木魚船到各廟宇請神出海祈求神明保佑，驅除了瘟疫。自此後每年的端午節均會舉行「龍舟遊涌」以承傳傳統習俗。
當中，大澳島上的楊侯古廟以其300多年的歷史見稱，故此，漁民「接神」亦選楊侯古廟作起點。在漁業興盛的年代，扒艇行及合心堂會出海捕魚，尤其在中秋後的黃花魚、曹白魚漁獲特豐。漁民會計算漁獲，捕得最多漁獲的漁船，便能在「龍舟遊涌」作領首船。◇

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores