編譯 — 耿豫仙

人口老化議題已在全球延燒,老年人口增加,但許多照護觀念卻還未能落實,造成不少難以挽回的悲劇。如何調整居家設計,以符合每個老年人的需求,是家中成員應該注意的。

根據美國疾病控制與預防中心(Centers for Disease Control and Prevention,CDC)統計,每年65歲以上的老人,每3人就有一個跌倒,並造成中度或重度傷害,甚至死亡;而75歲以上的老人,跌倒就有4~5倍機率,需要長時間被照顧。隨著年齡增長,家庭意外事件常是導致老年人住院的首要原因,家中隱藏的「危險」常被家中成員忽視,若能導入一個安全且通用的居住設計,適用每一個家庭中從小到大的成員,就可以降低更多的風險及避免不必要的麻煩。下面是幾項確保居家整體環境安全的重點:

1/ 清空走道上所有可能會撞到或絆倒人的雜物,如家具、裝飾品、電線等,這些潛在危險的障礙物不可堆放在走道上。

2/ 家中的腳踏墊可能長期沾染灰塵,導致與地板的磨擦面積變小,讓人滑倒或被絆倒,確認是否需更換,或用雙面膠牢實的固定在地板上。

3/ 確認每一間房間的照明度,除了光線要足夠外,更需方便更換燈泡,且最好簡單到讓家中任何成員都可幫忙。
4/ 家中是否安裝了煙霧偵測器和一氧化碳偵測器,並按時請廠商確認功能是否正常,電池容量是否足夠。

5/ 除了外在的障礙,跌倒也可能是自身平衡感失調,手腳靈活度變差,或視力模糊。這些身體上的老化,除靠規律的運動增加平衡,若因用藥會導致頭暈或昏睡,就要告訴醫師是否換藥。眼睛老化需要固定檢查,配戴老花眼鏡。

6/ 家中如果同時有幼兒和老年人,就要把兩者的生活動線分開,以免沒辦法控制自己的幼兒,影響到老年人行動路線,造成雙方面的危險。尤其小孩子的玩具也可能變成造成行走困難和跌倒的障礙物。

7/ 定期對老人家的房間做清潔,有些老年人不喜歡別人動他的東西。晚輩需適度溝通,盡量在尊重老者和維護安全間找到平衡。

其它預防老年人跌倒的注意事項


浴室是家中老人跌倒最易發生之地。家中浴室需保持出入暢通,地面隨時保持乾燥,扶手、把手要確認不可鬆脫。毛巾或衛生紙置放在易於取得之處。此外光線絕對要明亮,通風設備也必須注意。浴室跌倒通常發生在進出浴缸時,所以浴缸內應安裝防滑橡膠墊或止滑帶及防滑扶手,避免在濕滑的浴缸無著力點而跌倒。扶手撐重力要足夠,且隨時檢查是否牢固。此外,洗澡水的溫度設定在攝氏48度或以下。馬桶可選擇高一點的,馬桶旁也需要安裝扶手,浴室的門把也要易於開關。

如果家中長者的臥室在二樓以上,建議重新安置在一樓,不須上樓梯的房間。樓梯的光線一樣要明亮,燈具不鬆脫且更換容易。樓梯扶手要堅固,樓梯要有止滑的設計,樓梯邊緣最好能塗上色彩,讓每一階都能看清楚且站穩。

老人臥室最好安置在一樓,減少使用樓梯的機會。室內的擺設要整齊,清除任何影響行動的障礙物,記得燈光要明亮,尤其夜間通往廁所的路徑要有安全的照明及扶手。床的高度要易於上下,床若有護欄會更易於躺下或起床。此外,切記,不要在床上抽煙,根據美國消防單位的統計,每年近1千人死於煙蒂引發的火災,而且不只抽煙睡著的情況,煙頭掉落、煙灰或火柴都可能導致火災的發生。以上僅提供部份注意事項,協助家中有長者的家庭,一點一滴建立適合全家大小通用的安全居家環境。◇

 

整版圖片來源 —  fotolia
整版圖片來源 — fotolia

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores